"人気の旅行先"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

人気の旅行先 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

ハワイは旅行者に人気の行楽地だ
Hawaii is a popular tourist resort.
先日母と二人で海外旅行に行ってきました
The other day I went on an overseas trip with my mother.
気づいた人物よ 気づいた人物よ 月世界旅行 1902年
The filmmaker Georges Méliès was one of the first to realize that films had the power to capture dreams.
その意味では 気球旅行は
Well, the unknown is part of life.
彼女は先月ヨーロッパへ旅行した
She made a trip to Europe last month.
私は先週日光へ旅行した
I took a trip to Nikko last week.
元気 旅行は良かった
How are you? Did you have a good trip?
人類が月旅行できるのも 遠い先の事ではあるまい
It will not be long before man can travel to the moon.
彼女は先週旅行に出発した
She set off on a trip last week.
彼女は先週旅行に出かけた
She set off on a trip last week.
病気のせいで私は旅行に行けなかった
Illness prevented me from taking a trip.
初めての家族旅行先で出会いました
The woman in the photo with me is Harriet.
何人が旅行に行きますか
How many people are going for the trip?
旅行に行こう 二人だけで
I thought we'd go away for a while, ...just you and me.
病気で彼の旅行の計画は挫折した
Illness frustrated his plans for the trip.
彼は旅行中に病気になった
He got sick during the trip.
旅行仲間がいない時 一人で何度か旅行した
In the absence of my travel partner, I took several solo trips.
旅行は人の視野を広める
Travel broadens one's horizons.
団体旅行より 一人旅のほうがおもしろい
It's more interesting to travel alone than to go on a group tour.
12人の旅行客の乗ったゴムボートが
And they're also curiously aggressive.
実はそれが海外の旅行先で他のカナダ人を見つける目印なのです
We don't talk about it. It's not even a consideration.
我が旅行相談センターは個人旅行者にサービスを提供する
Our travel advice center caters to the independent traveler.
新婚旅行気分にはなれないな
Bet this really gets the honeymooners in the mood.
国防省で先進宇宙人との接触プランを検討 宇宙旅行国家になる
So, what are the solutions to this?
1人で旅行がしたいものだ
I would like to travel alone.
旅行に行くの
Are you going on a trip?
旅行
Travel
旅行
Vaca...
一人で旅行するのが好きです
I like to travel by myself.
インドへよく旅行する父の友人に
He got sick again.
その気にさせたな 旅行の費用は 誰が出す?
Well I bet you weren't above using what it takes to help MAKE him want it.
みんな旅行に行ってスンジョと二人の日曜日
Don't stare up at me with those swollen eyes!
この旅行中
Let me read you one of the stories.
ギョンス先輩とギテ先輩まで オハニ人気者ね
Don't just say whatever you want!
我々の女の友達は先週小さな町へ旅行しました
A woman friend of ours took a trip to a small town last week.
我々の女の友達は先週小さな町へ旅行しました
A female friend of ours took a trip to a small village last week.
私は一人で旅行するのが好きだ
I like to travel by myself.
彼は一人で旅行するのが好きだ
He likes to travel by himself.
私は一人で旅行するのが好きだ
I like to travel alone.
最近は多くの人が車で旅行する
Nowadays many people travel by car.
旅行先で出会っています 何らかのつながりが持てた人は 8 でした
30 have met at least one person on the ground.
アメリカ人旅行者が行かない場所を選べ
You want somewhere that doesn't attract American tourists.
その二人の少年は国中を旅行した
The two boys traveled throughout the land.
旅行に
INTERNATlONAL COMMUNlCATlON
旅行か
Is she going on a trip?

 

関連検索 : 旅行先 - 旅行先 - 旅行先 - 旅行人 - 個人旅行 - 法人旅行 - 新婚旅行先 - 休暇旅行先 - 空気旅行者 - 空気旅行者 - 法人旅行バイヤー - 法人旅行サービス - 法人旅行ビジネス - 旅の先に