"人生に対処"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
競争に効果的に対処するのは 人生の重要な部分である | Effectively dealing with competition is an important part of life. |
人間に対処せねんばならない | We have to deal with the humans. |
一人死ぬ その過ちと偉大さに 一人で対処するように生まれてきた | In our dying breath we are alone with our size solely |
問題が発生したが 対処できる | Okay, we have a situation, but I think I have a way to handle it. |
他人が期待することに対処でき | To be what you want me to be? |
他人が期待することに対処でき | To be what you want me to be |
250人の男子生徒が停学になっています 退学処分を受ける女子生徒100人に対しては | For example, for every 100 girls that are suspended from school, there are 250 boys that are suspended from school. |
対処って | They have. |
対処して | Deal with my going. |
対処 って | What do you mean, take care of them? |
対処する | I'm on it. |
その問題に対処できる人は誰もいない | There's no one here who can deal with the problem. |
私達人類は この事態に対処しなければ | We, the people, must fix this. |
私は異常に対処する | I deal with anomalies. |
私は異常に対処する | You know what a Sasquatch is, right? |
彼には対処できない | He couldn't handle it. |
俺が対処する | I'll handle it. |
そこで情報に対処する | Fundamentally it's a consumption issue. |
我々に対処する 明日は | And we'll deal with it tomorrow. |
彼に対処できると思う | You think that he could? |
対処できるのか | Boy, you people sure come prepared, don't you? |
自分で対処した | I took care of it myself. |
これで対処しろ | I want you to handle it. |
あとで対処する | i'll deal with it later. |
畜生 シャロン 何処に居る | Damn it, Sharon, where are you? |
学生に黒人に対するイメージを聞いた | I asked the student what image he had of black people. |
彼女はストレスに対処できない | She is unable to cope with stress. |
マラリアの問題に対処するため | So what can we do about it? |
私はそれらに対処します | I'll tackle them. |
今日中に対処しましょう | This is something we're gonna have to deal with before you leave today. |
今すぐに対処しなければ | We have to stop this. Now. |
さあな 対処はする | I don't know. I'll deal with it. |
どう対処する気だ | I don't suppose this is a problem either? |
彼はその問題に対処できる | He can cope with the problems. |
ボーンに対処する暇はなかった | Bourne showed up on our surveillance and we had very little time to react. |
貴様に何も対処など出来ん | You can handle nothing! |
冷静に対処しなきゃならん | So we just have to deal with that. |
1930年 年金生活者1人に対し労働者は41人 | This is from The Untied States of America. |
ミクスター先生は何処 | Where's Doc. Mixter? |
まあ 対処しましょう | OK... let's deal with this. |
アメリカ大使館が対処する | Your embassy will deal with it. |
対処するしかなくて | And I just did what I had to do. |
対処法はただ1つダ | Only one thing that could make that happen... |
土地を買い 森林火災に対処し | It was quite simple. |
この事件に どう対処されます? | But just exactly what are you doing about these murders? |
関連検索 : 人々に対処 - 人々に対処 - 人々に対処 - 生活に対処 - に対処 - に対処 - 一人で対処 - ケースに対処 - ギャップに対処 - 主に対処 - メッセージに対処 - プロパティに対処 - 私に対処