"生活に対処"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

生活に対処 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

生活排水処理施設だよ
Sewage treatment facility.
僕は絶対に船の生活を
I'm moving up on that ship, Mom.
都会生活と田園生活とは対照的な相違がある
There is a great contrast between city life and country life.
問題が発生したが 対処できる
Okay, we have a situation, but I think I have a way to handle it.
infonetは腐敗した政治に対処しようと活用されました
By leaking these findings to government and mainstream media
対処って
They have.
対処して
Deal with my going.
対処 って
What do you mean, take care of them?
対処する
I'm on it.
1930年 年金生活者1人に対し労働者は41人
This is from The Untied States of America.
活力に満ちた生活を
Life to the power of you!
私は異常に対処する
I deal with anomalies.
私は異常に対処する
You know what a Sasquatch is, right?
彼には対処できない
He couldn't handle it.
俺が対処する
I'll handle it.
そこで情報に対処する
Fundamentally it's a consumption issue.
我々に対処する 明日は
And we'll deal with it tomorrow.
彼に対処できると思う
You think that he could?
対処できるのか
Boy, you people sure come prepared, don't you?
自分で対処した
I took care of it myself.
これで対処しろ
I want you to handle it.
あとで対処する
i'll deal with it later.
古代の先祖に対する生活はいつものように 過ぎた
Life for the ancient ancestors passed as it always did.
競争に効果的に対処するのは 人生の重要な部分である
Effectively dealing with competition is an important part of life.
全ての生活に
And all that they've destroyed
生活するには
To live?
畜生 シャロン 何処に居る
Damn it, Sharon, where are you?
彼女はストレスに対処できない
She is unable to cope with stress.
マラリアの問題に対処するため
So what can we do about it?
私はそれらに対処します
I'll tackle them.
今日中に対処しましょう
This is something we're gonna have to deal with before you leave today.
今すぐに対処しなければ
We have to stop this. Now.
長寿に最適な生活習慣を 発見できれば 長生きの処方箋を 見つけたことになる
So the premise of Blue Zones if we can find the optimal lifestyle of longevity we can come up with a de facto formula for longevity.
生活基盤を保障し社会生活を可能にする
There are 4 criteria
さあな 対処はする
I don't know. I'll deal with it.
どう対処する気だ
I don't suppose this is a problem either?
議会に対するロビー活動を
PETER
麻痺状態に陥りました というのも 抗議活動ならば対処法があります
The government and the opposition, they have been simply paralyzed.
うまく対処できれば 健康的で素敵な人生を過ごせるでしょう 遺伝や生活習慣というのは良く分かります
That's going to sort of contain our risks, and if we manage those risks we're going to live a good life and a good healthy life.
彼はその問題に対処できる
He can cope with the problems.
ボーンに対処する暇はなかった
Bourne showed up on our surveillance and we had very little time to react.
貴様に何も対処など出来ん
You can handle nothing!
冷静に対処しなきゃならん
So we just have to deal with that.
人々の生活に生きている
It lives in how we treat people.
僕は絶対に船の生活を もう何を言っても無駄だから
I'm moving up on that ship mom and there's nothing you can do about it.

 

関連検索 : 人生に対処 - 人生に対処 - に対処 - に対処 - ケースに対処 - ギャップに対処 - 主に対処 - メッセージに対処 - プロパティに対処 - 私に対処 - 先に対処 - エリアに対処 - STHに対処 - ビジネスに対処