"人質"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| イランアメリカ大使館人質事件で 人々が人質となった 大使館です 人質の男性たちが | I don't know if you've seen it, but a lot of the movie takes place in this embassy where men and women are hiding out during the hostage crisis. |
| いいか お前達には人質が 必要で 人質があるんだ | No, you've got no use for her. |
| 今や 彼女は人質 | She is now a hostage |
| 人質をテーマにして | I did a thing with hostages. |
| 第一の質問です どの人に質問しても | So question one. |
| バリー 人質を取られた | Jesse got away. Barry, look, they took a hostage. |
| 犯人は人質を解放しなかった | The criminal didn't let the hostages go. |
| ドイツ人は質素な国民だ | Germans are a frugal people. |
| テロリストは人質を解放した | The terrorists released the hostages. |
| すべて本質的に人の | Let me write that down, lead underwriter. |
| アナを人質ににされた | They had Anna, man. |
| 個人的な質問だけど | Can I ask a personal question? |
| アメリカ人気質の二つの特質は寛大さと行動力だ | Two traits of Americans are generosity and energy. |
| 自然 宇宙の本質 それに人間の性質を通して | Arrogance is incompatible with nature. |
| 彼は人懐っこい性質だ | He has a friendly nature. |
| トムは何人かの人に同じ質問をした | Tom asked several people the same question. |
| 人質は解放されるだろう | The hostages will be released. |
| 笑いは人間の特質である | Laughter is a feature of mankind. |
| 時間だ 人質を裏に運ぶぜ | We gotta go right now. Come on! It's time I take one out back, Cain. |
| 人々に一連の質問を行い | So I went around and I talked to people about some of these ideas. |
| Quoraで質問した人がいます | Part of the problem, of course, is just a lack of information. |
| 人質がさらに自分の人質を取るなんて ふざけた話聞いた事あるかよ | Have you ever heard of the hostage taken hostage? |
| 彼はこっけいな性質の人だ | He is of a humorous turn of mind. |
| 人質は無事全員解放された | All the hostages were released unharmed. |
| どちらの人に質問しますか | So the brain teaser is What question do you ask? |
| すごく個人的な質問ですね | What do you usually eat while making music? |
| 証人リーマスに 質問がありますか | Do you wish to examine the witness Leamas? |
| 人間は本質的に残酷である | Humans are cruel by nature. |
| 個人的な質問をしても良い | Can I ask you something? |
| 非患者 は水質や空気の質に 強い関心を持つ人が多く | This is a prescription to improve water quality. |
| 車には二人いるそうだ おそらく人質かな? | Says there are two in the car. |
| 笑いは人間だけの特質なのか | Is laughter a quality of man only? |
| 言語は人間固有の性質である | Language is a specifically human characteristic. |
| 最後に一つ個人的な質問です | So thank you for those numbers. |
| 同じ人に3つの質問をすれば | And then it goes on, and so on, and so forth. |
| 各人の経歴や国会質問などが | We've manually entered all the data there. |
| 夕方まで人質として預かろう | Till evening we will hold her as hostage |
| 彼は多くの人に同じ質問をした | He asked the same question of many people. |
| 人質はクリスマス前に解放されるだろう | The hostages will be released before Christmas. |
| 人から様々な質問をされますが | (Laughter) |
| 人はこのような質問をするとき | OK, great, we smell vibrations. How? All right? |
| でも人間の本質は変わりません | All you guys are so clever, and women, you can do it all! |
| わしらは人質を立派に世話した | Honourably we tended the pledge for the pact |
| 皮質量や皮質灰白質が | It's important if you try to model this. |
| 評判とは外見であり 人格とは人の本質である | Reputation is what you seem character is what you are. |
関連検索 : 人質テイカー - ホールド人質 - 人質事件 - 保持人質 - 人の性質 - 質量人口 - 対人資質 - 法人質問 - 人の性質 - 人質交渉 - 人質包囲