"人道"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

人道 - 翻訳 : 人道 - 翻訳 : 人道 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

人道的だ
It'll be humane.
片道1人分だ
Enough for one.
片道1人分だ
Enough for one man's return.
道化は 人質だ
The clowns are the hostages.
人工衛星の軌道
Earth satellite tracks
大道芸人ですか
Almost.
道の真ん中に一人
I ducked.
報道されるメキシコ人に
And then, I was overwhelmed with shame.
人道援助フォーラムでスピーチ中
Oh, come on. Damn it.
人道援助フォーラムでスピーチ中
He's speaking on a humanitarian aide forum.
善人とは道徳的な人である
A good person is a moral person.
老人が一人 道路で死んでいた
An old man lay dead on the road.
人生は長い 長い道だ
Life is a long, long road.
一つは 人生は坂道だ
I followed two things which my father and mother gave me.
道中で疲れた客人に
Your guest is weary from his travels.
残圧30 片道1人分だ
Enough for a return trip... for one.
残圧30 片道1人分だ
And 30 bar Enough for one man's return.
個人的な自由への道
pathway to personal freedom.
道具じゃない 人間よ
She's not an asset, Jack. She's a human being.
警官が一人下水道で
It's one of our sergeants, sir.
そうですね 道に沿った 命の道に沿った 人の道に沿った
Do you also mean that is to complete our life?
道徳的に許される という人は 有罪の人は 道徳的に間違いだと思う人
How many would vote not guilty, that what they did was morally permissible?
先生は武道の達人です
Our teacher is a martial arts expert.
二人は道具を引き出せ
Everybody line up here.
私達はシカゴの道行く人に
(Laughter)
いや 2人とも道で殺る
Los dejamos aqui, en la carretera.
道で会った人に尋ねた
I asked the first person I saw.
人に道を標すか破壊か
It can grown to define or destroy you.
道化は人質だ 犯人は医者の格好だ
Be advised. clowns are hostages, doctors are targets.
女の人が私に道を尋ねた
A woman asked me for directions.
複数の人が歩道にあった
Good night, Mister Sherlock Holmes.
人道支援の医師でもない
I'm not a U.N. conflict resolution person.
トゥルーは実に人道的で 仲間が
(Laughter)
人の道は外しているのに
But we still have a way out of this.
老婦人が道を横断している
An old woman is walking across the road.
老婦人が道を横断している
The old woman is crossing the road.
彼は道で友人と出くわした
He encountered a friend on the road.
道路は人間であふれていた
Roads were overflowing with humanity.
彼は道端で友人に出会った
He encountered a friend on the road.
人道的な食物 です インドとパキスタンの
It costs 17 cents for us to produce this as, what I call, food for humanity.
長年 多くの人や新聞報道が
like all the others.
この道は狭くて人目もない
But, you see, the roads up there are narrow and isolated.
道行く人に笑顔を振りまき
Smilin' at everybody she sees?
2人は上に登って 1人はあの道を降った
Two of 'em went on up, one went down that way.
その道路は人通りはなかった
The road was clear of traffic.

 

関連検索 : 人道ニーズ - 人道的 - 人道コミットメント - 人道アピール - 人道グループ - 人道値 - 人道デバイス - 人道コーディネーター - 人道ポリシー - 人道ドナー - 人道スタッフ - 人道システム