"人間の価値"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
価値のない人間だ | He is nothing! |
人間の価値が売られ | All this forms part of a culture of prostitution. |
人間の価値はその人の人格にある | A man's worth lies in what he is. |
人間とは価値観が違う | We don't have human values like you. |
全ての人間には価値があり | But they're right. |
人間の基本的な価値感です | Make sure you lie three times a day. |
人の命の価値が | But, are we comfortable with that? |
人間の価値は財産よりむしろ人柄にある | A man's worth lies not so much in what he has as in what he is. |
人間の価値は財産よりむしろ人物にある | A man's worth lies in what he is rather than what he has. |
その価値は参加者間で | LOLcats is communal value. |
僕が知る価値のない 人間だからなんだ | Because I'm nothing. there's nothing to see. |
株主価値 株主価値 株主価値 | Now what's our mantra of this day and age I wonder? |
国家の価値は結局それを構成する個人個人の価値である | The worth of a state, in the long run, is the worth of the individuals composing it. |
人間の真の価値はその財産にあるのではない | The true value of a man does not lie in what he has. |
見落とされていることの一つが 人と人とのつながり 人間関係の価値と重要性です 人と人とのつながり 人間関係の価値と重要性です | But one of the things that we never discuss or we rarely discuss is the value and importance of human connection. |
人間の真の価値はその人の財産よりむしろその人格にある | The true value of a man lies not so much in what he has as in what he is. |
だから彼の人生の価値は | And so, the denominator of Alexander's life was one. |
人間の価値はその人の財産にあるのではなくその人の人柄にある | A man's worth lies not in what he has but in what he is. |
泥棒より価値の無い人は | You know, the only thing worse than a thief, bendel? |
価値があると人々が合意するから価値があるのです | It doesn't have value all by itself. |
時間内の1拍子に価値がある | It's worth one beat in time. |
道徳観や 人間の価値観を述べているものは どれも | And there's no notion, no version of human morality and human values that I've ever come across that is not at some point reducible to a concern about conscious experience and its possible changes. |
自分が価値がある人間だとわかってないな | You don't believe you're worthy? |
人々は君の価値を 評価せず嫌っているが | People take you for granted. Make people miss you. People don't like you, Hancock. |
無形価値が時価や物的価値の代わりになる | Not so in Italy. |
私の価値観はどこか間違ってるの? | Well, I meant it's a question of values. |
人の価値はその人の外観とは無関係だ | A man's worth has nothing to do with his appearance. |
価値ゼロ? | I wonder if it's worth it. |
資産を その時点で価値評価します この時点で 特許は間違いなく 1,000価値があります | So the balance sheet is really trying to capture what your asset is worth at that point in time. |
批判する人に価値は無い | And it goes like this |
人間の価値は その人の人柄に在るのであって その人の財産にあるのではない | A man's worth depends on what he is, and not what he has. |
価値反復法では価値関数の値を再帰的に計算し | Let me tell you about a truly magical algorithm called value iteration. |
全ての人々は この会社のブランド価値が | Actually, let's not say that they dissolve you. |
誰1人救われる価値ないの 僕も | Then what about the rest of us? |
二倍の価値だ | It's worth twice as much. |
影響について モンタナ州の人々が長い間もっていた価値感は | And finally, last item on my checklist question of how political, economic, social, cultural attitudes play into this. |
宣伝広告で作り上げる無形価値 言い換えれば知覚価値 またはブランド価値 主観価値 | But, actually, it's suddenly come to me after years working in the business, that what we create in advertising, which is intangible value you might call it perceived value, you might call it badge value, subjective value, intangible value of some kind gets rather a bad rap. |
人々の理想や価値観に基づくもの | So you're building on something that is not pure self interest. |
現在価値 | But the present value, what does that mean? |
4千年もの間 人間の値段は | Here's the reality. |
読む価値のある本は二度読む価値がある | A book worth reading is worth reading twice. |
現代の人間の値段は | You can see that the lines cross when the population explodes. |
私は自由な人間の価値がある行動しようとするでしょう | You are a good child, a great deal better than I am and I will try to do as you say. |
人の価値は財産よりもむしろ人柄にある | A man's worth lies in what he is rather than in what he has. |
これは約600人の壮大な価値がある | It's worth about 600 grand. |
関連検索 : 人の価値 - 価値の人物 - 人々の価値 - 人生の価値 - 人生の価値 - 時間の価値 - 手間の価値 - 年間総価値 - 人間的な値 - 強い人間値 - 価値値 - 価値と価値 - 価値の