"人間の足"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

人間の足 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

人間は2本足である
Man has two feet.
大人の足でも3時間かかるわ
It would take a grownup three hours!
ほかに人間の要素で 足りないのは...
Doesn't it seem like... something's missing?
民間人は水不足で暴動中だ
Water riots breaking out all over the fleet. Civilians.
足の速い人は1時間に6キロ歩けます
A fast walker can walk six kilometers in an hour.
自警とは自己満足に 酔うだけの人間
A vigilante is just a man lost in the scramble for his own gratification.
ライオンの足 雄牛の尻尾 鷲の翼... そして人間の頭だ
The foot of a lion, the tail of an ox, the wings of an eagle and the head of a man.
木にとっては枝は人間の手足に相当する
Branches are to trees what limbs are to us.
別の人間になっていました 目立つのに 取るに足らない人間だったのです
And I was other before being anything else even before being a girl.
人手不足で 3週間も作業が遅れてる
We're three weeks behind thanks to the crappy labor pool here.
この人は裸足で
Unfortunately, that's not the case in India.
仲間の足を引っ張るな
You are doing nothing to help our cause.
人間は1世紀足らずで同じことを行った
You humans did the same in less than a century.
バービー人形の足みたい
This is a really basic, basic prosthetic limb under here.
人員不足で
Manpower issues.
人工の手足なの? えぇ?
He's got a prosthetic limb?
私たちの時間が足りない
We don't have enough time.
岩の合間を見て 足元もね
Watch between the rocks. Under your feet too.
足の間に手を入れていい
Can I put my hand between your legs?
脇の下と両足の間 それから
It's her armpits and between her legs.
息子は職務に足り得る人間だ 見てるがいい
He's a very capable boy. You'll find out. Go on.
人間, 人間, おれたち人間食う. その人間食う. その人間食わせろ.
Go. We eat man. We eat him.
ライオンの前足ですが 不気味なくらい 人間の手に似ています
And of course, looking at this lion paw that has been skinned, it eerily reminds me of a human hand, and that's ironic, because their fate is in our hands.
だから足止めを 秘密を持ってる人間は大変だ
No wonder they won't let us go. Tough luck on anyone who's got secrets to hide.
4つ足で立って それでも人間より大きかった
On all fours, it was still taller than a person.
神父 私の時間は不足してるの
I wonder if the decision was yours to make.
開発の時間が足りないんだ
We don't have time to work it out.
テキサスの人間とローマの人間の
If you were tone deaf, you couldn't change the gears on your car, in a stick shift car.
時間が足りなければ
If you don't like your job, quit!
なのに1時間当たり1000人が 食料不足で死亡しています
There are 6.6 billion people living on the planet.
二本足で直立して歩くのは人間だけだからです でも どの類人猿やサルも
Here you can't find anybody to compare it with, because we're the only animal that walks upright on two legs.
人手不足なの 知らないの
You sound as if you haven't heard of the man shortage.
一人足らないが
One of you is missing.
だけど 満足だわね ジフが いつの間にか 大人になったなって...
I'm not in the mood for jokes.
不足または間違ったエントリ
Missing or wrong entry
体の一部が動物に見えるよう 仮装した人間の姿だと考えたのです 足を見ると人間っぽいですよね
What if this, rather than being an impossible entity, is an actual depiction of a human partially dressed up like an animal?
互いに50 の満足度の2人は
Intuitively, too, this makes sense.
ちょっと間違えただけなのに いちいち人の揚げ足を取るなよ
Although I only made a small mistake, every person quibbled about it.
国連は手も足も出ないのよ イーサン あの狂人が人々を殺しまくってる間 ずっとね
The un's paralyzed,ethan,while people are being butchered by that madman.
しかし 時間が不足してきたので
Anyway, we now have our integrating factor.
2人を足したら 1人の善人ができるかも
There is just enough merit between them to make one good sort of man.
人間の
I want to bring it close to home.
人間の
Human feces?
一人足りなくない
There's one missing!
ウチも人手が足りん
The Bureau thanks you.

 

関連検索 : 人間の足跡 - 人間の満足度 - 足の人々 - 満足の人 - 仲間の人間の人間 - 私の足の間 - 人間の - 人間の - 人員の不足 - 満足の人生 - 人員の不足 - 人材の不足 - 満足の人生 - 人間の人々