"今の中断"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

今の中断 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

今 診断中よ
I don't know, I'm running a diagnostic right now.
中断中
Aborting.
中断
Abort
切断中...
Disconnecting...
中断だ
Not anymore.
工事の中断を
I'll shut you down, John.
中断して
Shut it down.
今日 断った
I figured I'd skip it today.
. 今回は断る
It sounds complicated.
断食中です
I'm fasting.
中断だって?
Suspend work?
逆探知中断
Call trace incomplete.
今夜のエピソード 習慣を断つ
Antoinette Bower.
現在の操作を中断
Abort Current Operation
ミッションを中断して
Abort the mission!
今の君に 判断は下せん
You're in no condition to decide anything.
プラズマグリッド オフライン 発射シーケンス中断
COMPUTER Plasma grid offline. Firing sequence aborted.
中断緊急レポート 本社のGontaのトレーニング
An urgent report interrupted Gonta's training at headquarters.
今まで やってきたあらゆる事を中断せざるを得ず
When I was sick, I thought, no one considered me
絶望の中で 一度決断した事を 今 わしは自由にやり遂げる
What once I resolved in searing anguish, the decision born of despair, freely and gladly I shall now see it done.
今 骨を切断してんだ
I'm at the bone, all right?
開演中入場お断り
No admittance during the performance.
中華を断るなんて
I've never seen you turn down free Chinese.
仕事を中断させて
You took me from work.
アラストが話を 中断させたのよ
My gun!
私の判断では 彼は今も危険だ
As far as I'm concerned, Bourne is still a serious threat until proven otherwise.
今日は断食しています
I am fasting today.
その試合は一時中断された
The game was suspended.
これが2つの中で断然良い
This is much the better of the two.
病気のため休暇が中断した
Illness cut short his vacation.
マティー 中断させて悪いね
And you have to depend on me. ( knock on door ) Mattie, I'm sorry to break this up.
しかし 行方 ミスターマーベルを中断
And what I want you to understand is this
ドントケアしてください 中断
The Vicar's voice answered with a curious jerking intonation Quite ri right.
主要動力を中断する
We're switching off primary power units.
補助電源も中断する
Ready to shut off auxiliary power.
円錐断片の中心をみつけ グラフやプロットを 行う幾何に集中してきました しかし 今後は
Everything we've done up to this point has been much more about the mechanics of graphing and plotting and figuring out the centers of conic sections.
今ダイエット中なの
I'm on a diet.
今は背中の
So if it stopped working, I just had to take it off.
特別出演 ジェイムズ ダン 今夜のエピソード リング上の決断
Ruby Dee... and special guest star James Dunn.
今度はリハーサルを中断するつもりは ありません 続けてください
This time I shall not interrupt your rehearsal. Please continue.
今朝 ダン ギルバート氏が 我々の価値判断は
Second, what economists call opportunity costs.
今度誘われたら お断りするのよ
Another time, Lizzy, I would not dance with him if he should ask you.
今回は彼に油断させたい
This time I want to throw him off guard.
今回は違うと断言できる
With Dawn, I don't even think I might've done it. So I know I didn't.
裁判を中断するのは不可能だ
Suspending the trial is out of the question.

 

関連検索 : 中断の判断 - 中断 - 中断 - 中断 - 中断 - 中断 - 今後の中 - 今後の中 - 今月中 - 今月中 - 今朝中 - 今週中 - サービスの中断 - ラインの中断