"今日の私を知らせ"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

今日の私を知らせ - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

日時を知らせて
Look, you just tell me when.
私のボスは今日中に終わらせたい
My boss wants things to move a bit faster.
それで 今日私たちが良いお知らせを持ってきました オ ワウ
We really do. Yeah
私は今日夕食を作らねばなりません
I have to cook dinner today.
今日は いくつか お知らせがあります
There are several points of order today.
今日は 何か素晴らしい お知らせがあると
I understand you have some exciting news to share.
私は昨日仕事を済ませたので 今日は暇だ
Having finished the work yesterday, I am free today.
知ってる 私も今日が最後よ
You know, it's my last day here.
今日は 知りませんよ ラゴスから今朝飛行機に乗って
We didn't have polio in this country yesterday.
私がその知らせを聞いたのは昨日の事だった
It was only yesterday that I heard the news.
私は今度の日曜日は家にいません
I'll not be at home next Sunday.
こんにちは 今日はお知らせがあります
So I will see you guys next time! Thank you for watching. Bye!
今日終わらせる
We're ending this today.
私は彼の来る日を知らない
I don't know the day when he will come.
私は彼の来る日を知らない
I don't know what day he'll come.
そして今日の僕らには 40億年後の僕らを 知る由もありません
Because the bacteria we was had no idea of what we are today.
弁護士は今日の予定を知らないのかな?
Is he or she not aware that we're about to start?
今日からタバコを吸いません
I won't smoke from today on.
今日 私は仕事を完了できません
I cannot finish my work today.
今日は歴史的な日になるかも知れません
So, I'm flattered.
ここが 今日知られている
Greek for 'between two rivers'
私たちはあなたに ここ日本で起こることを今後も知らせてあげます
We will keep you informed of things that happen here in Japan.
私は昨日になってはじめてその知らせをうけた
It was not until yesterday that I got the news.
昨日になってはじめて私はその知らせをきいた
It wasn't until yesterday that I heard the news.
今日は私の弟の人生で最も幸せな日の です
Even the skies.
今日の豆知識コーナー 今日は カルピス の由来について
Today's trivia corner! Today it's about the origin of Calpis.
私たちが今日知っているウェブの基礎をなすものが
The nuisances diminished.
今日一日私物をまとめてくれ 明日からは...
OK. Now, I want you to take the day, go get together your personal things, then tomorrow you get yourself some exercise.
私の父は今日東京に行きません
My father does not go to Tokyo today.
今日は私の忌み日だ
Today isn't my lucky day!
今日の午後に知ったの
I didn't even know about it until this afternoon.
私は昨日仕事を済ませてしまったので今日は暇だ
Having finished the work yesterday, I am free today.
今日は私の誕生日なの
It was my birthday.
今日 私は
Ladies and gentlemen,
今日私たちが知っているウェブを 形作っているのは
To understand the world that live in, we tell stories.
今日の私のトークは
Okay, that's the majority.
お前が今日 平和の道を知ってさえいたら
Peace, honor, health! Jesus came closer to Jerusalem. And when He saw it, He wept over it.
電子メールで誕生日をお知らせ
Birthday reminder for E Mail contacts
今日から 私 お弁当よ
I've got to bring a box lunch today.
私は彼女に私の成功を知らせた
I informed her of my success.
私を知らないくせに
You don't know anything about me.
日の出の直後 知らせが来た
The word came shortly after sunup.
私 今日はとっても幸せな気分なの
I feel so happy today.
今日は私の誕生日です
Today is my birthday.
今日は私の誕生日です
Today's my birthday.

 

関連検索 : 今日の知識 - 今日、私は送ら - 今日から日 - 今日私は - 今日私は - 私は彼を知らせ - 今日の私を呼ん - 休日のお知らせ - 今から日 - 今日から - 私に知らせて - 私達に知らせ - タイムリーに私達を知らせ - ことを私に知らせ