"仕事に感激"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

仕事に感激 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

感激だ
I love it.
この仕事に感情は禁物だ
You know what happens when emotion gets into it.
感激です
I think it's swell!
感激だな
I'm impressed!
感激です
I'm a It's This is an honor, Mr. Jacobi.
感激したよ
We were beginning to wonder which is your hobby, writing or cricket.
肩に激痛を感じた
I felt a severe pain on the shoulder.
危険を感じてるから仕事には
So he would have stopped driving after the first attack.
仕事の申し出には感謝します
I wanted to thank you for all your job offers.
そりゃ感激だ
That'sthat's just awesome.
あなたのお仕事に感動しました
I'm very impressed with your work.
恐怖や感情激発や疎外感
When a person lives through something beyond human understanding, We experience fear. A loss of control.
突然胃に激痛を感じた
All of a sudden, I felt a sharp pain in my stomach.
ハニや 感激したわ
I'll go reject him right now!
感激しています
I'm quite enraptured!
親父も感激だな
Even your dad would have been impressed, man.
君は仕事に欲求不満を感じている
You are frustrated with your work.
見た感じ 仕事中らしいわね
Now, by the looks of things, I'd say you were between jobs.
仕事をした充実感があるよ
that I did my job ....
私は君の仕事に非常に感心しています
I'm very impressed by your work.
私はこの仕事にやりがいを感じない
I don't get enough challenge in this job.
自分で感じる限り 純粋にプロの仕事だ
As far as my feelings go... they're purely professional.
私は感情を仕事に持ち込んでいます
I am emotional. I do bring it into my work.
彼女は激しい疲労のために仕事をやめ一週間休んだ
Overwork caused her to be absent from work for a week.
君はその仕事に欲求不満を感じている
You are frustrated with your work.
自分の仕事にやりがいを感じています
I really love my work.
学長の仕事に 似ているなと感じました
You know? It's all these one on one meetings for like four days.
連れ帰るための仕事について感謝する
For the work you've done for bringing me here.
お仕事ご苦労さま 感謝してるよ
You have completed with their duty and I thank him her for it.
トムは感激するだろう
Tom will be thrilled.
アカバーでパフォーマンスなんて感激よ
Thank you so much!
まったく大感激だよ
What do you want for that, a junior Gman badge?
この仕事にはあまりやりがいを感じない
I don't get enough challenge in this job.
私はこの仕事に大きな喜びを感じている
I feel a great joy for this job.
眼球の後ろ側で感ずる刺激に
Now, it's not that in real life you see blur lines.
仕事は仕事だ
Business is business.
仕事は仕事だ
Business is business!
さあ 仕事 仕事
Let's get to work!
その仕事の背後にある意義を 感じている人です 仕事自体は 仕事との関係ほど 重要ではありません
The people who are the most passionate about their work are the ones who are connected to the meaning behind it.
時と共に学んでいくのだろうと思います 私の仕事は最も刺激的な仕事と言えるでしょう
And with that exhilaration, comes a really deep sense of responsibility.
時と共に学んでいくのだろうと思います 私の仕事は最も刺激的な仕事と言えるでしょう
I think that we learn as time goes on.
その感覚も刺激的です
And that gap is very intimidating.
遊びの反対は仕事だと考えます 仕事中に遊ぶことには罪の意識さえ感じます
We have this concept that the opposite of play is work.
我がチームにお迎えでき 感激します
We are excited about having you on our team.
よく激しい疲労感に襲われます
I often feel extremely exhausted.

 

関連検索 : 仕事に感謝 - 仕事の激化 - 激しい仕事 - 感激 - 見に感激 - ビットに感激 - 死に感激 - 感謝の仕事 - 敏感な仕事 - 仕事の感謝 - 感情の仕事 - 敏感な仕事 - 非常に感激 - 絶対に感激