"感情の仕事"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

感情の仕事 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

この仕事に感情は禁物だ
You know what happens when emotion gets into it.
感情の事だ
I mean feelings.
私は感情を仕事に持ち込んでいます
I am emotional. I do bring it into my work.
情熱は仕事の中さ
Passion is at the centre of my work.
仕事も愛情関係も
And then re crafting your life to use them as much as you possibly can.
仕事なのに私情が入って
Because he and I... Because I felt something and I let it get in the way of doing my job.
感情は 大事な要素だよ
That is the important thing, the feeling.
仕事に私情を挟んだから
And I let that get in the way of doing my job.
私情を仕事に持ち込むな
Just drop your personal crap and do your job!
これがジャーナリストの仕事 情報の確認です
So this one wasn't a debunk, it was actually something that they could prove.
仕事の申し出には感謝します
I wanted to thank you for all your job offers.
感情
Ambivalence?
声の調子が感情を伝える事もある
Tone of voice can indicate feelings.
あなたのお仕事に感動しました
I'm very impressed with your work.
仕事に私情を 持ち込まないか
You really think you'd be able to not let it affect our working relationship?
出来事や感情をつなぎ合わせ
We think in narrative structures.
見た感じ 仕事中らしいわね
Now, by the looks of things, I'd say you were between jobs.
仕事をした充実感があるよ
that I did my job ....
その感情を
Which are weighing on your mind
人間の感情?
Human emotion?
しかしその時点でさえ 声 は 私の感情 特に意識下の感情と 声 は 私の感情 特に意識下の感情と
Otherwise, it was neither sinister nor disturbing, although even at that point it was clear that it had something to communicate to me about my emotions, particularly emotions which were remote and inaccessible.
どうするべきか尋ねると 主な回答は 常に感情を抑え 仕事第一で
When he asked about men, what do men in this country need to do to conform with male norms, the answers were always show emotional control, work is first, pursue status and violence.
ファクト 事実 そして感情も伴わせて応えよう ファクティビストにも感情は あるのだからね
Might we answer that clarion call with science, with reason, with facts, and, dare I say it, emotions?
感情アイコン
Emoticons
感情アイコンマネージャ
Emoticons Manager
感情アイコン
Emotes
感情的
Dramatic?
危険を感じてるから仕事には
So he would have stopped driving after the first attack.
内に秘めた感情も感じられるの 感情的なイキモノだもの
I can feel what you're feeling as you're feeling inside the feeling before.
感情を吹き込んだという事実が重要です 都市を造る人の感情だけでなく そこに住む人の感情についても...
It's not only the forms of cities, but the fact that they incarnate emotions, not just of those who build them, but of those who live there as well.
しかし 知性的に知り得る事と 感情的に感じる事は全く別のものです
And I know that waiters don't intend any harm.
感情アイコンの削除
Delete emoticon
感情の伝染 が
And, not only can they read them, but they copy them.
一時の感情さ
No, you only believe he to be.
感情の問題だ
I think it's ambivalence.
私はこの仕事にやりがいを感じない
I don't get enough challenge in this job.
自分で感じる限り 純粋にプロの仕事だ
As far as my feelings go... they're purely professional.
仕事中に 証人に情報を知らせたか
Just like you went out of your way to inform your witnesses when you were on the job, right?
ある出来事と感情を結びつけると
It's one of the reasons why women tend to remember everything.
感情に弱点がある事は学びました
If we've learned anything, it's that emotion is weakness.
お仕事ご苦労さま 感謝してるよ
You have completed with their duty and I thank him her for it.
感情アイコンComment
Emoticons
感情的よ
You're right, but you're also emotional.
自分の仕事に最も 情熱を注いでいる人は
And our organic farm is also healthier for the environment.
罪悪感はムダな感情
Guilt is a useless emotion.

 

関連検索 : 感情的な仕事 - 感謝の仕事 - 仕事の感謝 - 情熱の仕事 - 仕事の情熱 - 仕事の情熱 - 仕事への情熱 - 敏感な仕事 - 仕事に感謝 - 仕事に感激 - 敏感な仕事 - 仕事の仕事 - 仕事に情熱 - 感情を従事