"仕事のオファー"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

仕事のオファー - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

映画の仕事のオファーを受けた すべてが 金づちのおかげです
And then I sent out expeditions all over the world, and it was 1993 and that's when Steven Spielberg called me up and asked me if I wanted to work on a movie.
彼にコンナグラ社からオファーが有った時 私は仕事でサンフランシスコに居ました
I had a job waiting for me in San Francisco when he got an offer from ConAgra.
私のオファーは期限付きだ 明日 返事をくれ
I'm putting a clock on my offer. You got till the end of the day. I want an answer in the morning.
藪から棒のオファーで
I can't believe you gave up your mop for this suit.
150万ドルのオファーを 断るのか
You're turning down one and a half million dollars...
このオファーは5日間有効です
This offer is open for five days.
このオファーは5日間有効です
This offer is available for five days.
このオファーは5日間有効です
This offer is good for five days.
仕事は仕事だ
Business is business.
仕事は仕事だ
Business is business!
さあ 仕事 仕事
Let's get to work!
オファーをお受けします と
We'll take their offer.
オファーを検討中でしたが
Yeah,I'm currently weighing an offer, but with this opportunity,I need to reevaluate.
刑事の仕事
It's not guilt.
ペク スンジョの仕事を助ける仕事
No matter how much I think about it, this is the only thing I want.
仕事の
For what?
仕事帰りだったの こんな遅くまで仕事 何の仕事
Well, what he meant it is that he she should not go alone down the street at these hours.
仕事以上の事
More than work?
皆の仕事は誰の仕事でもない
Everybody's business is nobody's business.
仕事の行き帰りか 仕事中だ
Yes.
美鈴  さっ 仕事 仕事
You haven't slept at all?
最後の警告だ 職のオファーがなければ...
This is your final warning. If I've not received an offer...
何の仕事
What's the job?
仕事のね
Works for me.
何の仕事
What kind of job?
私の仕事は 人には好かれませんが 仕事は仕事です
The point is, I'm not in business to be loved, but I am in business.
どの仕事のオファーをとったほうがいいかを聞かれ 彼らが好む仕事先は 家から遠くはない と聞き 涙に咽ないようにする時です 自分の子供のサッカーチームを指導するボランティアや
It's when our son or daughter calls from college to talk about which job offer they should take and you try not to choke up when you hear that the one they like is not far from home.
仕事で仕方がないの
Unfortunately, my job requires it.
仕事よ 仕事 突然だけど
Oh, work.
仕事
Business
仕事
And what started to matter less?
仕事
What are you doing?
仕事
A job?
仕事
A job? Yes.
仕事
Were you working?
仕事
Let me guess. Crime scene?
仕事
Job...
新事業を立ち上げるために オファーを断ったそうです アフガン中の人々に
And she had turned it down, she said, because she was going to start her next business, an entrepreneurship consultancy that would teach business skills to men and women all around Afghanistan.
仕事の内容
Someone must be jealous.
沢山の仕事
A lot of projects to work out.
何の仕事だ
What assignment was that?
何の仕事で
He's working for us.
プロの仕事だ
Very professional.
今の仕事を...
The act.
仕事の話を
Let's cut the bullshit.

 

関連検索 : この仕事のオファー - から仕事のオファー - 会社の仕事のオファー - 適切な仕事のオファー - 仕事のオファーを拒否 - あなたの仕事のオファー - 仕事の仕事 - 仕立てのオファー - 仕事仕事 - 以下のための仕事のオファー - 事務所のオファー - 事務所のオファー - 仕事の - 仕事の