"仕事の再設計"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
ユーザインターフェースの再設計 | User interface re design |
SMTP サポートと再設計 | SMTP support and redesign |
再設計したい | I wanna redesign it. |
マシュー ニールセン景観設計事務所が 再デザインしたラファイエット通りです | We secured 20 million dollars to build first phase projects. |
アメリカ車の祖父だよ その設計の仕事を終えてすぐ | Mister, you're looking at the granddaddy of the american automobile. |
時計を33分に再設定しろ | Restart the clock. Thirtythree minutes. |
コード再設計には数週間かかる | Reengineering the code could take weeks or months. |
一方AIの研究者は 何かを設計するのは自分の仕事ではなく | Then let me build something that fits the math so that I can control it with what I already know. |
ジョンの仕事は 企業再建みたいね | John Kramer owned a company called The Urban Renewal Group. |
伝統的な宗教テーマの 素晴らしい再設計です | And the means how does he do it? |
小さな規模で 再設計し 大きさを変え | We're going to have to do something else instead. |
仕事場にコンピューターを設置した | We have equipped our office with computers. |
作戦を再考させるのも 私の仕事 | I am doing my job when I tell you to seriously reconsider. |
再設定 | Reconfigure |
あなたは自分の種族を再設計しようとした | You tried to redesign your species. |
建設工事は 最も危険な仕事です | The only thing we still build by hand are these buildings. |
物語 彼は再び仕事にあった | To me, who knew his every mood and habit, his attitude and manner told their own story. |
再設定ファイル | Preconfiguration file |
再計測 | Rescale |
再計算 | Recalculate |
彼は短い休息の後 仕事を再開した | He resumed his work after a short break. |
会計の仕事してたみたいでさ 会計 ねえシリル | He had some extra cash cause he was doing some freelance accounting work for Ramone. |
アリスの仕事相手の統計学者ジョージ ニールは | Well, she had a fantastic model for thinking. |
自動再開の設定 | Auto Resume Settings |
建設技師の仕事は 上に配置される 建築物の加重に 耐えられるような 設計をすることだ | It is the job of a structural engineer to make sure everything he creates is designed to withstand the weight placed upon it. |
設計事務所が存在しました 所属する人たちは設計への意思が高く | And in parallel at that time, there was a very kind of exclusive design club. |
彼の仕事は時計を作ることです | His work is making watches. |
定期預金口座となります 2つめにガバナンスの再設計です | It's the savings accounts versus the debit accounts with no deposits. |
設計図 | The plans! |
設計図 | Schematics? |
設計には優れた設計者が必要なのは | A ha! I mean, it really is a strange inversion of reasoning. |
最近 プラスターボードの再設定 は | And we've got Cradle to Cradle Gold on this thing. |
女性の仕事を創設することです 拍手 | One of the things I want everybody to collaborate on is to support women, to create jobs. |
CEOの仕事は 目標を設定することです | A chief executive's job is to set his company's agenda. |
実施設計とは基本設計で決まった計画を 工事ができる図面に書く作業です | Detailed design is the work of drawing up a diagram that is capable of being manufactured from the plan set in the baseline design. |
再設定しない | Do Not Reconfigure |
パッケージ再設定のためのヘルパー | Helper to reconfigure packages |
E R データベースの設計 | Design E R databases |
時計スクリーンセーバーの設定 | Setup Clock Screen Saver |
何の設計図だ | What plans? |
設計を進めています 設計段階の状況を | So we are in the process, as we speak, of actually designing the next Rover that we are going to be sending to Mars. |
チェックサムを再計算 | Recalculate Checksum |
シートを再計算 | Recalculate Sheet |
人間が造る世界をどうやって再設計しましょう | The plane you came in, cars, the seats that you're sitting on. |
再建の仕事もフォローしました これが概説です | And then of course, this year we've been responding to Katrina, as well as following up on our reconstruction work. |
関連検索 : 再設計 - 設計通りの仕事 - 構造設計の仕事 - 仕事の再編 - 再設計ウェブサイト - 再設計プロジェクト - サービスの再設計 - ビジネスプロセスの再設計 - ウェブサイトの再設計 - プロセスの再設計 - ネットワークの再設計 - システムの再設計 - 設計された仕事