"仕事好き"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

仕事好き - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

仕事好きなの
Do you like it? Your job?
自分の仕事 好き
Do you like what you do?
今の仕事は好きなの
How do you like your new job?
自分の仕事は好きか
So, you still love the job like you used to?
お前は仕事が好きだ
Do you a nice job?
新しい仕事は 大好き
So this new job, do you like it?
好きな仕事を続けたい
(Laughter)
私の仕事が大好きです
I love my job.
馬は好き でも牛と仕事
Well, I like horses, but I work with cattle.
私は仕事仲間が大好きだ
I really like my coworkers.
仕事をするのが好きです
But, let's get back to work.
自分の仕事が大好きです
(Laughter)
仕事が好きかと尋ねられ
To leave would be failure.
教師の仕事は好きでした
Did you just love teaching?
好きなんでしょ 今の仕事
You like your jobs, right?
でも好きな事を仕事に出来なくて
All that working like that without no loving?
父は自分の仕事が好きです
My father likes his job.
仕事は 君の好きにしていい
I let you do what you wanna do with work.
彼は庭で仕事するのが好きだ
He likes to work in the garden.
好きな仕事に就けばいいのよ
Go straight to the auto yard when you get that part.
自分の仕事は 好きか聞かれた
You know, Mike asked me tonight if I still love the job the way I did.
いいや 大好きな仕事だったよ
No, I loved it. I just...
多分彼はこの仕事が好きだろう
It may be that he likes his job.
この仕事が大好きな人もいます
And actually, it turns out to, you know, pay a living wage.
好きでやって来た仕事じゃない
If I don't like what the man says, then I won't take the job.
今の仕事と仲間が好きなんです
I like the job I've got.
私の仕事は 人には好かれませんが 仕事は仕事です
The point is, I'm not in business to be loved, but I am in business.
彼は庭で仕事をすることが好きだ
He likes to work in the garden.
私は心の底から この仕事が好きだ
I love this job from the bottom of my heart.
自分の仕事が好きな農場労働者は
Tonight's episode Tug of War. ( banjo theme playing )
好きな仕事が出来なくて 辛かった
Ah, it's just... I miss it so much, you know?
仕事は バディが良好です
Good job, buddy.
夜に仕事をする方がずっと好きだよ
I much prefer working at night.
彼は庭で仕事をすることが大好きだ
He likes to work in the garden.
だから 僕はこの仕事が好きなんです
And that's what I hope my comic strip does in a small way.
仕事 に戻りたくない 料理が好きだし
I don't wish to get back in the game. I like cooking.
トムは自分の仕事がたいへん好きでした
Tom liked his job very much.
仕事と娯楽を混合するのは好きじゃない
I don't like to mix business with pleasure.
トムさんは結局好きな仕事を見つけました
Tom eventually found a job that he liked.
私はメリル ストリープと仕事をするのが大好きでした
Ladies and Gentlemen...Nora Ephron! I loved working with Meryl Streep.
好きなやり方で 誰と仕事しても構わない
For the next 24 hours, you can work on anything you want.
東洋人は仕事好きだ いい週末 で喜んでる
I'm telling you, those Asian guys love crunching numbers. You probably just made his weekend.
自分の仕事のどこが一番好き と聞くと 彼らは お金や仕事の安定 とは
Each of my 52 weeks I'd ask my co workers what they liked most about their job.
お前は先祖が参加しているその仕事が好き?
You like that business the ancestors are getting into?
仕事の行き帰りか 仕事中だ
Yes.

 

関連検索 : 仕事の好み - 好き好き - 仕事仕事 - 好きな食事 - 好きな食事 - との良好な仕事 - 仕事に好みます - 仕事の仕事 - きつい仕事 - 仕事の向き - 大きな仕事 - 大きな仕事 - 仕事にいき - きつい仕事