"他の人と一緒に"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
他の人と一緒に - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 他の人と一緒に遊ぶゲームで | Then recently Rock Band has been a big hit. |
| 他の人間の挑戦者と一緒に | You must come to it you must make the pilgrimage. |
| 彼は他の６人と一緒に 行方不明になった | He disappeared along with six others. Their bodies were never found. |
| 他に誰か一緒の者は | Is there anyone else with you? |
| 他の人達と一緒に 朝鮮戦争時は日本にいました? | At breakfast, with the others. |
| ズーシュ 彼は他の者と一緒です | Sister, he is in the others. |
| ウォルター 他の人と一緒に社会の中で 生活してるんだぜ | You, Walter, you live in a society with other people. |
| 他の妻たちは夫と一緒に行くか? | Don't be foolish. |
| 他のものと一緒に 消えたと思ったが | I figured it would've disappeared with the rest of our stuff. |
| TPB の人と一緒にいるの | I'm here and together with me I have some of the guys from TPB. |
| 私は他の男性と一緒だったの | I was with another man. |
| 他の全部と一緒に消えてしまった | The stove's electric. |
| 南アメリカからの人とも一緒に勉強したことがあります 他にもフランス人やイタリア人... | I have studied with people from Korea with people from South American also. |
| 昨日他の人たちと一緒にその試合に行っていたらなあ | I wish I had gone with the others to the game yesterday. |
| 何百万人と言う人々が他の人と一緒に 好きな事の意見を交換したり | There are Frank and Pamelas for all other kinds of subjects, too, from health to knitting to sports, to photography, to music, even nuclear physics. |
| いい人だったらしいわ 食事も他の人たちと一緒でね | She liked the guy. he ate with the crew. |
| ３人一緒に | Okay, girls. |
| 彼女 他の... 若い男と一緒だった | She's there with... this guy, this really young guy. |
| 他のヤツと一緒だったんだ 無理 | I had the other guy with me, I couldn't... |
| 人間と一緒だ | Just like people do. |
| 他の切断患者と一緒に ボランティア活動をして | I was volunteering with some other... amputees. |
| そんな人たちは 他人と一緒でないと 生きていけない | They can't stand specific moves and then they can't live without others. |
| さっき他の女の子と 一緒に ここに居たぜ | Yeah, she was here earlier with some other chick. |
| 知らない人と一緒に | There they were in their business suits, |
| お前達 人々と一緒に | Being here |
| 白人女生徒と一緒に? | With a white girl. |
| 人類と一緒に死んだ | He's dead along with the rest of humanity. |
| 一緒の人は | (KITTY) Who's with him? |
| しかし 一緒に腰をかけて 父はカリブ系の友人と一緒に | I was very disconcerted by that. |
| 頂点 地理南極にです 他に二人の親友が一緒でした | 90 degrees south, the top of the bottom of the world, the Geographic South Pole. |
| この人もイエスと一緒にいたわ | Are you going to save us? This man was with Jesus, too. |
| 人と一緒に働くのは楽しい | I enjoy working with people. |
| その者の骨は他の者たちと一緒に 砂に埋めた | His bones are buried in the sand with all the others. |
| 僕は君と一緒 君は僕と一緒 君は僕の大切な人 | It's like the first thing you do, try to pinch yourself. I belong with you |
| それで他の人達と一緒に... デッカーさんがヴェイルさんの ところに立っているところに行きました そのとき一緒だったのは? | No, I didn't hear the shot, but I heard the scream, and I ran with the others to... where Miss Decker was standing over Mr. Vale. |
| 他の物と一緒に 始末する事もできたけど | I could let this die with the rest of me, I suppose. |
| おそらく スペイン人は その他の戦利品と一緒に... この頭蓋を見つけた | Maybe the Spaniards found this skull along with all this other loot. |
| 他の場所と一緒にしては だめなのです 拍手 | Trinidad and Tobago is like a place with different laws of physics or biology or something. |
| 一緒に働く人々 | Now, habitats include several things. |
| ご主人も一緒に | (Applause) |
| 今夜は主人と一緒なの | I'll be with my husband, |
| 僕は同世代の人たちと一緒に | As a young middle class Nigerian activist, |
| あの人と一緒に座ってもいい | Can she sit with me? |
| そちらの4人 俺と一緒に来て | You four, come with me. |
| 蛇と一緒にいた女の人を見た? | Did you see the lady with the snake? |
関連検索 : 人で一緒に - 一緒にバインド人 - 一緒にリンク人 - 人と一緒にいます - サポートと一緒に - パートナーと一緒に - 私と一緒に - 犬と一緒に - 私と一緒に - 夫と一緒に - 一緒に誰と - 彼と一緒に - と一緒に来 - 彼と一緒に
