"他人のため"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

他人のため - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

他の人のために歌っても
And sometimes I still sing for you
他人のためでなく 自分のためにしなさい
Do it for yourself not for someone else.
他の人のために使った人は幸福感が増し
What did we find when we called them back at the end of the day?
彼は他人のために喜んで働いた
He was willing to work for others.
彼は進んで他人のために働いた
He was willing to work for others.
赤の他人には頼めない
I can't leave them with just anybody.
他の人も パートナーを決めてね
Others have worked together before.
人々は 生命の危機に瀕した時 他の人のために
Do you think those people would behave so
他の人の過失を責めるな
Don't blame another for his faults.
死は 他人のためです ではない自分自身のため
Lvan will show you to your room. Thank you.
ウガンダでも 最近 自分か他の人のために
Describe it. How happy did it make you?
お前が罪を犯すのは 他人のため
The sins you commit are for the good of others.
私の兄弟と他のすべての人のために
For my brothers and all the others.
他人の陰口はやめなさい
Don't talk about people behind their backs.
他の 他の人々
People... The other.
そして 私が他人を信じ始めたのは
And so, I just couldn't let them help me.
我々のために 他のグループに属する人々が
They don't actually want to be doing what they're doing.
3人の他の奴らが女をめちゃしてた
There were three other cats there messing with that girl.
他人のため 以前のこの配慮はされていた
He scarcely wondered about the fact that recently he had had so little consideration for the others.
自分のことではなく他人のためなのに
So in this global effort
君は薬のために 他人の親切心を利用した
As a drug addict and a thief, you've preyed on the kindness of others to fuel your addiction.
ただの他人よ
Just...
他の人たちは
Gunner, what happened to the others?
他の人たちは
For others...
他の人たちは
But the others...
他の人たちを
Go let everyone else out.
他人が決められないわ
No one can choose it for him.
他の人たちには
About the others...
他の人たちには
Yes?
たとえ他人の権利でも 私は そのために闘うわ
This is a really big situation of what people think and what people are hating.
他に頼める人がいますか?
And now you want me to be an accomplice.
他の人も殺したの
You mean, he killed others?
でも森田さんが他人のこと ほめたの初めて聞きましたよ
I never heard you praise anyone's work before
他人を苦しめる 実際そうなのだ
For ourselves or for others.
いじめの矛先が自分から他人に
You're gonna have it your whole life no matter what shape or form it is.
他の人のために買った人もいました つまり 同じ買い物でも
But some people bought a coffee for themselves, the way they usually would, but other people said that they bought a coffee for somebody else.
君が いじめを止めれば 他人の手本になる
End the chain with you.
ゲーム またはその他の料理 2のため他の条件がすべて明らかにしなかった人
'Beautiful Soup! Who cares for fish,
他人のだ
This is not mine.
他の男の人といたの
I was with another man.
他の人間はラオス人だったと...
The others were Laotians...
他の人たちは何処
Where's everybody else?
他の人たちはどこ
Where are the rest of your people?
他の人たちがなぜ?
I mean, what the hell, people?
いつも他人から学び 諦めず
Never try to be better than someone else, always learn from others.

 

関連検索 : 他の人のために - 他の人のためのケア - 他人のために従事 - 他の人のための共感 - 他の人のための感度 - 他の人のための懸念 - ただ、他の人 - 他人の - 他の人 - 他の人 - 他の人 - 他の人 - 他人 - 他人