"代表して"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

代表して - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

ギャラクティカを代表して 乗艦を歓迎いたします アポロ on behalf of ... の代理 代表 として
On behalf of Galactica, I'd like to welcome you aboard, Apollo.
人類を代表して
On behalf of the whole damn human race.
新入生代表 新入生代表
What about you, class?
代表
Sir.
代表なくして課税なし
Remember that famous phrase,
現代の英雄はロックスターが代表している
Modern heroes are represented by rock stars.
ナブーの代表とし
As resempative of Nab...
1組代表ペク スンジョ 7組代表オ ハニ
Really? That's right.
一同を代表して 歓迎の意を表します
On behalf of the company, I welcome you.
トイダリア ロイヤル代表団 共和国の代表団だ
Toydarian Royal Delegation, this is the Republican envoy, please respond.
代表の発表じゃ
The champion selection.
スレッドの代表
Thread leader
南ア代表
Don't get your hopes up.
今回は私は一代表として
These are the members of my group.
アイルランド代表として1992年のオリンピックで
It was built by this man who is Wayne McCullough.
グループを代表しているのです
You did not just represent yourself.
代表者をスパイしていたんだ
You were spying on the delegates.
はい フランク ツワンを代表している
Hi, I'm, uh, representing Frank Zwan.
80年代を代表するグラフィティ アーティストでした
This guy's name is TEMPT.
CA ではビル みんなを代表して
The R amp D piece, it's crazy how little it's funded.
代表で公約をしてください
You should do something as a representative Should do that? The wig thing?
地球を代表して こんにちは
The Earth says hello.
バスケット代表チームだ
Foster High School. I thought I recognized you.
代表チーム勝利
Clean yourself up! Varsity Wins.
マディバ 代表団の...
Madiba? Hm? This is the delegation that you have been...
テラライトの代表を乗せてる
We're carrying the Tellarite delegation.
ハルと私自身を代表し
And I'll close it there.
彼を私たちの代表として選ぶ
We adopt him as our representative.
彼はクラスを代表して会場に出た
He represented his class at the meeting.
彼が会社を代表して演説しました
He made a speech on behalf of our company.
ホグワーツ代表はセドリック ディゴリー
The Hogwarts champion, Cedric Diggory!
偽善の代表者
A pretender.
9 アルバカーキの代表だ
What up, biatch?
あなたが代表?
Do you represent a civilization?
年度代表馬よ
Horse of the Year!
表現に値を代入した例
Example of expression value
宇宙同盟とライロスを代表し
On behalf of the Star League and all citizens of Rylos,
彼は日本を代表して会議に出た
He represented Japan at a conference.
同僚を代表して謝辞を述べます
I would like to express our thanks on behalf of my colleagues.
あなたはランダムで代表しているサンプルが
And that's whats illustrated in this first example.
パラン高校第14回卒業生代表として
Class 7's Oh Ha Ni...
彼は会社を代表して 私に話してくれた
He spoke to me on behalf of the company.
私はマザライト代表団の メンバーとして変装していた
I was disguised as a member of the Mazarite delegation.
次は卒業生代表
It doesn't make any sense!
今の代表は誰だ
Who's the chairman of the trade union now? Skinny Joe.

 

関連検索 : 代表として - 代表として - 代表として - 代表用として - その代表して - その代表して - 私が代表して - 代表 - 代表 - 代表 - 代表 - 代表 - 代表 - 代替代表