"以下のためにとても残念"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
以下のためにとても残念 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| とても残念だ | Too bad. |
| とても残念なことに | The parents... |
| 残念なことに この国では 彼らのための記念碑もなく | And I'm ashamed to have to say this, but... there are no memorials in this country to men like Frankie. |
| 残念にも 数学が苦手なために | During 41 years of teaching biology at Harvard, |
| とても残念だ ジョン | I'm really sorry, John. |
| とても とても残念だわ | I am not going to be fine. |
| 私はより多くのために陛下のビジネスをもたらすことができていないことを残念 | level to your Majesty, said Holmes coldly. |
| 本当にとても残念です | I really am so sorry. |
| 前にあったこととても残念だわ | Hi. |
| 改めて ご家族のことは残念だった | For the record, I'm sorry about your family. |
| とても残念な事件だった | It was a sad year. |
| 私はとても残念です | I'm so sorry. |
| それはとても残念ね | It's a damn shame then. |
| 私たちにとっても残念なニュースです | That's bad news for the polar bears. |
| 彼が死んだものとして諦めた事は非常に残念である | It is a great pity he was given up for lost. |
| 残念だった 残念ねえ | Unfortunate? |
| シスター ヴィッキーのことはとても残念だよ | I've lost both you and Vicky. |
| 残念だ 非常に残念だよ | A pity. A great pity. |
| 残念に思うことも... ある | I've regretted losing people... often. |
| 残念ですが 大統領閣下 | I'm sorry,madam president. |
| 残念ながらローディア人のために必要な行動は もう決めた | I am afraid I have already done what I must for my people. |
| 楽しくなかったのが残念だよ 私も残念だわ | I'm sorry Tenango didn't turn out to be as much fun as you thought it would be. |
| 起こったことはとても残念だわ | I'm so sorry about what happened. |
| もう残ってない 残念だが | I want one more cookie. Look, we don't have any cookies left. |
| 残念だが誰も残ってない | Unfortunately,there's no one left. |
| 残念なことに | Unfortunately, kde can not |
| 残念なことに | (Laughter) |
| 残念なことに | I worked all day long, on a Saturday yeah, I know. |
| 残念なことに | I'm very sorry. |
| 旅立つのを とても残念がっていたわ | They were excessively sorry to go, but so they always are! |
| 埋め合わせさせて貰えないのが とても残念だわ | It's been a very big day for all of us. |
| ああ 私はとても残念です | Is that such a terrible thought, Count? It is, my dear lady, when hunting has been the whip for all other passions. |
| なんか すべてがとても残念 | What a pain |
| そう 残念ながら 芸術である以前に | Right, unfortunately, before it's art... |
| 彼の下着姿を 見られなくて残念だな | You won't see him in his underdrawers. Never mind. Better luck next time. |
| ほんとに残念だ | Drives me crazy. |
| 念のため ナットから 離れて下さい | But stay away from this nut, just in case. |
| そのために人々が苦しむのは 残念なことだが | And, yes, I'm afraid people will suffer because of it. |
| それを聞いてとても残念です | I'm so sorry to hear that. |
| 学びやめてしまうのは 残念なことです | It's a shame that for so many people, |
| 私も残念よ パット | I'm sorry. |
| 俺も残念だよ | I'm sorry too. |
| 私も残念だわ | I'm so sorry, Ellen. |
| 猫のこと残念ね | I'm really sorry about your cat. |
| それを聞いてとても残念に思います | I'm very sorry to hear that. |
関連検索 : とても残念 - 以下のために非常に残念 - 以下のためにも - 以下のために誰も - そのために残念 - （P）のために残念 - 以下のために特に懸念 - 以下のための残高 - 以下のための懸念 - 以下のための概念 - 以下のための概念 - 以下のための記念 - 以下のための概念 - 以下のために集めて
