"以下のために一歩前進"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

以下のために一歩前進 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

ケイティが思い出したの 一歩前進よ ケイティが思い出したの 一歩前進よ カサベテス特集
We're moving forward.
以前のルームメイドは もっと進歩的だった
And chambermaids were once such a liberal breed.
それは以前に比べて格段に進歩した
It has greatly improved compared with what it was.
千里の道へ進むため たまに一歩下がる必要がある
A great leap forward often requires first taking two steps back
ケイティが思い出したの 一歩前進よ
I'm willing to try anything.
これを一歩進めて
So a few years ago, I asked myself,
自然から一歩前進しました
(Laughter) (Applause)
先にお前は一歩下がれ
All right.
人混みのために私は一歩も進めなかった
I could not make my way at all because of the crowd.
2歩前進
Two paces... march!
ケイティが思い出したの 一歩前進よ 一緒に行きたい ライラ
Your sister really came through today.
(ビデオ) 一歩ずつ 彼らは前進する
This has to be described as an adventure, not a burden.
プリットはこの活動を一歩進めて
Everyone believed in us, supported us with what we were doing. This was the go ahead to take it too the next level.
そうです 一歩前進するために 一歩後退し考えてみようじゃありませんか
(Laughter)
彼女は一歩一歩ゴールへ進んで行った
She made her way to the goal step by step.
僕はボードの上の駒を一つ前に進めた
I moved a chess piece on the board one forward.
歩兵隊 進め
Infantry, advance.
これでメジャーリーグは一歩前進しました 選手の評価方法に
So clearly, on base percentage is a better indicator of someone's contribution to the offense than simply batting average.
ムーアは後よ 一歩ずつ進めましょ
We'll get there,ellen... once step at a time.
前に進むため
It's because people move on.
この前あなたにお会いして以来 かなり進歩されたようですね
You seem to have made considerable progress since I saw you last.
もう一歩前へ進んでみろ 裏切り者め 粉々に噛み砕いてやる
You take one more step, traitor, and I'll chew you to splinters!
私は近い上下に歩き始めた 教えて ブライオニ荘一度以上 じっくり考えて
When I had listened to all they had to tell, I began to walk up and down near
段階から一歩進み ゆるい政治的な連携の下で
We need to see how we can help those societies move from political coalitions,
彼は1歩前へ進んだ
He took a step forward.
テクノロジーの進歩における第一段階は
The first is the critical price.
彼の最近作の小説は以前のに比べて長足の進歩を示している
His latest novel marks a great advance on his previous ones.
右足から4歩前に進みます
Grab the skirt first and turn left
更に一歩先に進みましょう
(Applause) (Applause ends)
彼は部下たちの前を歩いた
He walked in front of his men.
もう一歩先へ進んで
There are materials that do this. Here are the heart patches.
親がもう一歩進んで
That's basically what signing with children is about.
一応進歩はしてるよ
Now to find Meegar. How? Birds.
一応進歩はしてるよ
I think we actually might be making some progress.
手術の仕方が進歩して 以前は大きく 切り開いていた手術が
Now just about that time, the practice of surgery evolved from big to small, from wide open incisions to keyhole procedures, tiny incisions.
前進するためには
We don't understand the code used by the brain.
Light Stage 5 を一歩先へ進めたLight Stage 6 を作りました
Now, where are we going with this here?
クリスピーナ 一歩前へ
Crispina, one step forward.
バーナデット 一歩前へ
Bernadette, one step forward.
一歩先に進んでみましょう
(Applause)
前のほうに進んで下さい
Move up to the front, please.
もしこれを一歩進めることができれば
I have to say honestly this is not something yet the building can do because it takes too long.
殺す一歩前だった
Almost killed the man before he was stopped.
インターネットのテクノロジーは日進月歩 いや 秒進分歩で進歩している
Day by day and month by month, Internet technology is growing. Actually, make that second by second and minute by minute.
前へ, 進め!
Forward, march!

 

関連検索 : 一歩前進 - 一歩前進 - 一歩前進 - 以下のために進行 - 以下のために一度 - 進歩のための - 以下のために進行中 - 以下のための推進 - 以下のための促進 - 以下のための突進 - 以下のための推進 - 以下のための促進 - 進歩の前哨 - 向けて一歩前進