"向けて一歩前進"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

向けて一歩前進 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

2歩前進
Two paces... march!
ケイティが思い出したの 一歩前進よ ケイティが思い出したの 一歩前進よ カサベテス特集
We're moving forward.
(ビデオ) 一歩ずつ 彼らは前進する
This has to be described as an adventure, not a burden.
自然から一歩前進しました
(Laughter) (Applause)
ケイティが思い出したの 一歩前進よ
I'm willing to try anything.
これを一歩進めて
So a few years ago, I asked myself,
一応進歩はしてるよ
Now to find Meegar. How? Birds.
一応進歩はしてるよ
I think we actually might be making some progress.
科学の進歩にとって重要である 科学の進歩にとって重要である 実際 種の起源 は 一般向けに書かれ
I sometimes think that general and popular treatises are almost as important for the progress of science as original work.
テクノロジーの進歩における第一段階は
The first is the critical price.
彼女は一歩一歩ゴールへ進んで行った
She made her way to the goal step by step.
彼は1歩前へ進んだ
He took a step forward.
車に向かって歩け
put your head on the hood.
ケイティが思い出したの 一歩前進よ 一緒に行きたい ライラ
Your sister really came through today.
アフガニスタンの進歩に向けた歩みと 人々の尊厳を助ける役目も果たします
It establishes the basis of our cooperation over the next decade, including shared commitments to combat terrorism and strengthen democratic institutions.
一生懸命やらなければ進歩はない
You can't get ahead if you don't work hard.
もう一歩先へ進んで
There are materials that do this. Here are the heart patches.
親がもう一歩進んで
That's basically what signing with children is about.
そうです 一歩前進するために 一歩後退し考えてみようじゃありませんか
(Laughter)
プリットはこの活動を一歩進めて
Everyone believed in us, supported us with what we were doing. This was the go ahead to take it too the next level.
クリスピーナ 一歩前へ
Crispina, one step forward.
バーナデット 一歩前へ
Bernadette, one step forward.
全く同じ方向に歩いていきます 一瞬踊ってから 目的の方向へと進みます
See, look, it does a little dance, and then it carries on in exactly the same direction that it took in the first place.
インターネットのテクノロジーは日進月歩 いや 秒進分歩で進歩している
Day by day and month by month, Internet technology is growing. Actually, make that second by second and minute by minute.
前を歩け
This guy's kept us waiting long enough now.
右足から4歩前に進みます
Grab the skirt first and turn left
前に進んで立ち向かう
To confront in the grandest court
兵士は町へ向かって前進した
The soldiers advanced toward the town.
これでメジャーリーグは一歩前進しました 選手の評価方法に
So clearly, on base percentage is a better indicator of someone's contribution to the offense than simply batting average.
ポイントは前向きに 歩いている点です
They don't normally go this slowly.
足挫いてて歩けないだろ いえっ 平気です 匍匐前進だったら進めます
You've sprained your ankle and can't walk can you? No, I'm fine! I can move forward at a crawl!
進歩ね
That's progress.
進歩してるわ
It's progress.
一歩先に進んでみましょう
(Applause)
更に一歩先に進みましょう
(Applause) (Applause ends)
若者 前見て歩け ジジイ
Watch it, old man!
それは以前に比べて格段に進歩した
It has greatly improved compared with what it was.
未来に向けて共に進もう
I voted blue. I voted red.
殺す一歩前だった
Almost killed the man before he was stopped.
もう一歩前へ進んでみろ 裏切り者め 粉々に噛み砕いてやる
You take one more step, traitor, and I'll chew you to splinters!
もう一歩も歩けない
I can't walk any farther.
もう一歩も歩けない
I can't walk another step.
もう一歩も歩けない
I can't take another step.
それは去年のと比べて一段の進歩だ
It is great improvement as compared with what it was last year.
彼の最近作は前作に比べて進歩がある
His latest work is an advance on his previous one.

 

関連検索 : 一歩前進 - 一歩前進 - 一歩前進 - 向けて前進 - 向けて前進 - 向けて前進 - 向けた進歩 - 向けての前進 - 向けた一歩 - 向けて行進 - 向かって前進 - 大きな一歩の前進 - 進歩の前哨 - 向けて進んで