"以下のために使用されるように"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
以下のために使用されるように - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
ISAPIモジュールを使用するには 次のようにして下さい | Under ISAPI Filters, add a new ISAPI filter. |
この実験には以下の手段を使用した | We used the following procedures in this experiment. |
以下の鍵を暗号化に使用します | The following keys will be used for encryption |
これらは 私たちのために使用される | These things are ours. |
拷問とは 以下のように定義される | Text Uganda ratified the Convention Against Torture in 1986. |
安全のため 使用前にプラスチック ケースをはずして下さい | For safety purposes, remove the plastic casing before use. |
平均は以下のように求められます | There's M data points, X1 to Xm. |
以下は あなたが削除するように選択した要素を使用しています | The following currently use the element you have chosen to be removed. |
MeshPhongMaterialを使うため 以下のマテリアルを変更してください | Le'ts change some materials on the drinking bird to make it look a bit more realistic. |
適切に提起された学習問題は以下のように定義される | Mitchell, who's a friend out of Carnegie Mellon. |
以下の変数を使用できます | You can use the following tokens |
良い目的のために使用されます | If you look the ground forces today, we seem to be using a lot of energy, people wonder if we could cut that down. |
ベルは以下のように結論づけています 引用しますと 1927年以来実施された | And from a meta analysis of the literature, |
私はあなたと思うように使用される ボールの世界 | I used to think you had the world by the balls. |
彼が言うには 以下引用 | Defense for Ronald Reagan, and he put it this way |
以下の関数により GNU MP ライブラリを使用して任 意長の整数を使用することが可能になります | These functions allow you to work with arbitrary length integers using the GNU MP library. |
私の父はそれを歌うために使用する | My dad used to sing it. |
体育館は式のために使用されます | The gym is used for the ceremony. |
この例は 以下のように出力されます | This example would display |
デバッガにより使用されるポート番号 | Prev |
以下の定数は PHP 4.3.0以降で使用可能です | The following constants are available since PHP 4.3.0 |
使用する HTTP サーバーをシステムにインストールし 完全に動作するようにして下さい | Run the executable installer and follow the instructions provided by the installation wizard. |
結局以下のようになる | So again, if we play this game, NHST, NHST game. |
後に 多くの応用例に使用するようになれば | So right now, you really just have to go with this definition. |
プリセットファイルシステム 最もよく使われるファイルシステムを素早く選択できるように K3b は以下のプリセットファイルシステムを用意しています | File System PresetsK3b provides the following file system Presets which allow for a quick selection of the most frequently used settings. |
雲が離れて丸めてそれがために使用されるすべてだったしたかのように私は感じた | Thank you very much, sir. I felt most awfully braced. |
以下の関数を使用するには PHP with qtdom をconfigureに指定します | Prev |
外用のみに使用し 内服しないで下さい | For external use only, do not ingest. |
これは 以下のように話してくれた | There was not much of it, but it was all to the point. |
注意 これらの関数は 使用するサーバのロケールの設定に依存していること に注意して下さい これらの関数を使用する際にはサマータイムおよび 閏年を必ず考慮に入れるようにして下さい | Make sure to take daylight saving time and leap years into consideration when working with these functions. |
どのようにスタンガン使用されて 被疑者を制圧する | How a stun gun is used to subdue a suspect. |
彼らは 一緒にビジネスの多くを行うために使用さ | That's my uncles. That's actually Tom's car. He knows my father. |
0より小さいは 例外的な戻り値を示すためによく使用されるので | The Boolean values false and true, also going to zero and greater than zero. |
Windows で PWS を使用した場合 レジストリを再ロードするために リブートして下さい | If using PWS on Windows, reboot to reload the registry. |
デバッガにより使用されるホストのDNS名またはIPアドレス | Port number used by the debugger. |
... と彼女にキスするために使用される... キリストが彼女より すべての弟子たちよりも... | And the companion of the Savior is Mary Magdalene. |
ここに入力されたテキストを短い日付の書式として使用します これはファイルの一覧を表示するときなどに使用される書式です 以下の記号を使って指定します | The text in this textbox will be used to format short dates. For instance, this is used when listing files. The sequences below will be replaced |
プロゴルフ協会に対して PGAトーナメントで カートの使用を認めるよう求めた | He asked the PGA, the Professional Golfers' Association, for permission to use a golf cart in the PGA tournaments. |
ファイルの包含に使用されるパターン | Pattern that is used for file inclusion |
オプション このスクリプトに使用する Quanta 以外のエディタ | Optional Editor other than Quanta to use for this script |
Webコンテンツコーパスのインデックスを表すために 使用するにはどれがよいでしょうか | So see if you can decide which one of these four representations will be the best one to use to represent the index for our web content corpus. |
彼女はインドにするために使用されていたネイティブ公務員はこのように最低ではなかった | Mary listened to her with a grave, puzzled expression. |
このプーリーは標準生爪を使用できるようにするための十分な壁厚さ | Here is another example of a part that we want to ID grip |
これらは 秘密を保持するために使用されます | They are used to keep secrets. |
脳について理解するために利用されています 研究者がこれをどのように使って | Finally learning algorithms are being used today to understand human learning and to understand the brain. |
関連検索 : 以下のために使用されるデータ - 以下のために使用されるアルゴリズム - 以下のために要求されるように - 以下のために使用される時間 - 以下のために使用される材料 - 以下のために使用される手段 - で使用されるように - 以下のために見られるように - のために使用される - 以下のために提案されたように - 以下のために使用されます - 以下のために使用されます - 以下のために示されているように - 以下のためのように