"以下のために促しています"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
以下のために促しています - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 小数点以下を見ます そのために | I want to divide this thing completely and see what type of a decimal I actually get. |
| 人類の衰退を促進して下さい | relations. |
| 思考を促すため 思いのままに描くこと です | Here's the real definition |
| 御注意を促すために. | Give you a warning. |
| 以下のファイルを読めませんでした | Following files could not be read |
| 以下の通り注文いたします | I would like to place an order for the following. |
| 平均は以下のように求められます | There's M data points, X1 to Xm. |
| オブジェクトのプロパティを以下に示します | The properties of the object are |
| ウィルスに加え 新陳代謝促進 のための薬を注射します | In addition to the virus, I'm injecting you with a metabolic catalyst to accelerate your immune response. |
| 結果は以下のカラムを有しています | Returns an ODBC result identifier or FALSE on failure. |
| 以下の設定オプションが mbstring モジュールに関係し ています | If with mbstring tw is used, traditional chinese encoding will be supported. |
| 以下のフィールドを埋めてください | These fields must be filled in |
| 以下を含めない | Exclude |
| 彼は平和を促進するために尽力した | He worked hard to promote peace. |
| オブジェクトを値で埋めます この際に用いる関数の一覧を 以下に示します | Possibly, register functions for this object. |
| 以下のために尽くします恩恵 または自分の愛する人 または他の生き物 | If our fellow human beings are not even able to act on their own benefit less will do for, or their loved ones, or other beings. |
| １以下のみを扱っています | So we're dealing only in a situation where x is |
| 以下の表に示されている関係を グラフにします | We're asked to graph the proportional relationship shown in the table below. |
| これが80 以下になっています | As we said in the last video, the orange line is U.S. capacity utilization. |
| MeshPhongMaterialを使うため 以下のマテリアルを変更してください | Le'ts change some materials on the drinking bird to make it look a bit more realistic. |
| 以下のマクロを拡張します | The following macros will be expanded |
| ツールに関して以下の情報を収集しました | The following information about the tools has been collected |
| ツールに関して以下の情報を収集しました | The following information about the VPN tyes has been collected |
| ベルは以下のように結論づけています 引用しますと 1927年以来実施された | And from a meta analysis of the literature, |
| 確率は0.01以下 極めて稀です | Well, we calculated it. |
| 以下の例でフォームデータの評価に関して説明します | Evaluating a FDF document |
| 年間7500ドル以下しかかけていません これは1時間5ドル以下の計算になります | Most schools in America spend less than 7,500 dollars a year teaching a child. |
| 設定ディレクティブの短い説明を以下に示します | This directive is really only useful in the Apache module version of PHP. |
| 組織に取り込むのを促進するホルモンです そしてIGF 1は成長を促進します | Insulin is a hormone that promotes the uptake of nutrients into your tissues after you eat a meal. |
| 以下の鍵を作成しました | You have successfully created the following key |
| 彼らは世界平和のための促進のためにあらゆる努力をしている | They are making every effort for the promotion of world peace. |
| 以下に吸い出す | Rip files to |
| 我が社の販促活動は大いに成功しています | Our sales campaign is successful in a big way. |
| 5分以内にして下さい | So definitely no more than five minutes. |
| 以下に簡単なスクリプトの例を示します | Here 's a simple example script |
| 以下の鍵を暗号化に使用します | The following keys will be used for encryption |
| CGI SAPI との違いを示す例を以下に示します | Table 23 1. |
| パスフレーズが長すぎます 1023 文字以下にしてください | Passphrase is too long, it must contain fewer than 1024 characters. |
| 送信者は以下の変更を提案しています | Sender makes this counter proposal |
| 送信者は以下の To Do を承諾しています | Sender accepts this to do |
| 送信者は以下の To Do を辞退しています | Sender declines this to do |
| 送信者は以下の日記を承諾しています | Sender accepts this journal |
| 送信者は以下の日記を辞退しています | Sender declines this journal |
| エネルギーの節約を促します ダウは何十億ドルも効率向上のために 投資をしてきましたが | Integrative design can also increase energy savings in industry. |
| 簡単な例を以下に示します | Note |
関連検索 : 以下のために促しました - 以下のために下落しています - 以下のために示しています - 以下のために残しています - 以下のために押しています - 以下のためにアップしています - 以下のためにアップしています - 以下のためにアップしています - 以下のために適しています - 以下のために求めていました - 以下のための促進 - 以下のための促進 - 以下のために求めています - 以下のために求めています
