"以下のために発行されます"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 汚染アラート リンカーン六エコーのために発行されました | A contamination alert has been issued for Lincoln Six Echo. |
| 以下の問題が発生しました | The following problems occurred |
| 0 以下に行きます 0 以下に行くとどうなりますか 負数になります | You start at 1 and we're going to go 1 well, now we're going to go below 0 what happens below 0? |
| 小数点以下を見ます そのために | I want to divide this thing completely and see what type of a decimal I actually get. |
| 平均は以下のように求められます | There's M data points, X1 to Xm. |
| ２千年以上前に発明されたのです | Astrolabes have an incredible history. |
| 超過したクレジットの発行以外に | But think about what's happened since 1971. |
| 以下のイベントが公開されました | This event has been published |
| 以下の会議がキャンセルされました | This invitation has been canceled |
| 以下の To Do がキャンセルされました | This to do was canceled |
| 以下の日記がキャンセルされました | This journal was canceled |
| 以下に説明する作業は慎重に行って下さい | Be very careful following the next set of directions |
| この例は 以下のように出力されます | This example would display |
| 発表は３０分以内に制限して下さい | Please limit your presentation to 30 minutes. |
| 以下の情報は開発者用です | The following information is relevant for developers only |
| 以下のインストール手順を実行します | This version includes support for the MySQL and PostgreSQL databases. |
| それ以下でエネルギーを開発すれば 事業が成立します | It tells people, if you can produce energy for less than 35 bucks a barrel, or |
| この例では以下のように出力が行われます | This example would display |
| 戦争の資金を調達するために公債が発行された | Bonds were issued to finance a war. |
| 日独伊枢軸国に対するスペインの地下組織の戦いを アメリカが支援するために発行されたんです | Yeah, the U.S. Issued it to support the Spanish Underground in their battle against the axis. |
| X.org のエラーを無視する場合 これをチェックします 以下の行が除外されます | Note Check this option to remove X. org errors. The following lines will be ignored |
| 以下の To Do が更新されました | This invitation has been updated |
| 以下の To Do が公開されました | This to do has been published |
| 以下の To Do が更新されました | This to do has been updated |
| 以下の To Do が更新されました | This to do was refreshed |
| 以下の日記が公開されました | This journal has been published |
| 以下の日記が更新されました | This journal was refreshed |
| 0.0002 以上 10 または 0.02 mm 1 メートル以上 ねじれや弓のためエラーが発生します | The tolerance for both the twist and bow measurements is 0.0002 over 10 or 0.02mm over a meter |
| 以下のキーボードショートカットはメインウィンドウでサポートされています | The following keyboard shortcuts are supported in the main window |
| 時速600マイル以下になると 爆発する | If you go below 600 miles per hour it'll explode. |
| 続行するには 以下のURLを開いてください | To continue, you must visit the following URL |
| 彼らは下の行進者に発砲しています | This will go down in history. Thank God there's this evidence. |
| 数分以内に発表される | She's announcing it any minute. |
| 以下を実行する つまり以下を繰り返し実行する事になる まず 各トレーニング手本に対して | Then the inner loop of k means does the following, we're going to repeatedly do the following. |
| インストール時に'make'を行っている際 以下のようなエラーを発生す るとした場合 | During the make portion of installation, if you encounter problems that look similar to this |
| K3b に以下のプロセスを終了させますか | Do you really want K3b to kill the following processes |
| 以下のフィールドを埋めてください | These fields must be filled in |
| あれはそれ以前の2年以内に開発され 探検計画に用いられたのです | Every piece of equipment that you saw in there did not exist before 1999. |
| 以下の表に示されている関係を グラフにします | We're asked to graph the proportional relationship shown in the table below. |
| kgpg は主に以下の要素で構成されています | Here is a list of kgpg 's main components |
| 通常 以下の諸情報がこのタブに表示されます | Normally, the following pieces of information are shown in this tab |
| 以下の鍵は有効でないか信頼されていないため グループに追加されません | Following keys are not valid or not trusted and will not be added to the group |
| 以下の出席依頼が更新されました | This invitation was refreshed |
| 以下の出席依頼が更新されました | This invitation was declined |
| 以下の出席依頼が更新されました | This invitation was accepted |
関連検索 : 以下のために発行されています - 以下のために発表されます - 以下のために実行されます - 以下のために実行されます - 以下のために行われます - 以下のために行われます - 以下のために行われます。 - 以下のために行われます。 - 以下のために発表されました - 以下のために開発されました - 以下のために発見されました - 以下のために発表されました - 以下のために告発されました
