"以下のために祝福されました"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

以下のために祝福されました - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

私は祝福され親になりました
Sometimes you can make some horrible choices with them.
以上です アイアンマンに祝福あれ
Thank you. God bless Iron Man, God bless America.
Another sunny 太陽に祝福された
Another sunny
万民への警告者とするために かれのしもベに識別を下された方に祝福あれ
BLESSED IS HE who revealed the Criterion (of right and wrong) to His votary that it may be a warning for the world,
万民への警告者とするために かれのしもベに識別を下された方に祝福あれ
Most Auspicious is He Who has sent down the Furqan (the Criterion the Holy Qur an) upon His chosen bondman for him to be a Herald of Warning to the entire world. (Prophet Mohammed peace and blessings be upon him is the Prophet towards all mankind.)
万民への警告者とするために かれのしもベに識別を下された方に祝福あれ
Blessed be He who has sent down the Salvation upon His servant, that he may be a warner to all beings
万民への警告者とするために かれのしもベに識別を下された方に祝福あれ
Blest be He who hath revealed the Criterion unto His bondman thathe may be unto the worlds a warner.
万民への警告者とするために かれのしもベに識別を下された方に祝福あれ
Blessed be He Who sent down the criterion (of right and wrong, i.e. this Quran) to His slave (Muhammad SAW) that he may be a warner to the 'Alamin (mankind and jinns).
万民への警告者とするために かれのしもベに識別を下された方に祝福あれ
Blessed is He who sent down the Criterion upon His servant, to be a warning to humanity.
万民への警告者とするために かれのしもベに識別を下された方に祝福あれ
Highly blessed is He, Who has sent down Al Furqan, to His servant so that it may be a warner to all mankind
万民への警告者とするために かれのしもベに識別を下された方に祝福あれ
Blessed is He Who hath revealed unto His slave the Criterion (of right and wrong), that he may be a warner to the peoples.
万民への警告者とするために かれのしもベに識別を下された方に祝福あれ
Blessed is He who sent down the Criterion to His servant that he may be a warner to all the nations.
万民への警告者とするために かれのしもベに識別を下された方に祝福あれ
Blessed is He who has sent down the Criterion to His worshiper (Prophet Muhammad), that he is a warner to all mankind
万民への警告者とするために かれのしもベに識別を下された方に祝福あれ
Blessed is He who sent down the Criterion upon His Servant that he may be to the worlds a warner
万民への警告者とするために かれのしもベに識別を下された方に祝福あれ
Blessed is He who has revealed the criteria (for discerning truth from falsehood) to His servant so that He could warn mankind.
万民への警告者とするために かれのしもベに識別を下された方に祝福あれ
Blessed is He Who sent down the Furqan upon His servant that he may be a warner to the nations
万民への警告者とするために かれのしもベに識別を下された方に祝福あれ
Blessed be He who has revealed the criterion the Quran to His servant that he may warn the nations.
万民への警告者とするために かれのしもベに識別を下された方に祝福あれ
Blessed is He who sent down the criterion to His servant, that it may be an admonition to all creatures
末永くかれのために この祝福を 留めた
And left (his hallowed memory) for posterity.
末永くかれのために この祝福を 留めた
And We kept his praise among the latter generations.
末永くかれのために この祝福を 留めた
and left for him among the later folk
末永くかれのために この祝福を 留めた
And We left for him among the posterity
末永くかれのために この祝福を 留めた
And We left for him (a goodly remembrance) among generations (to come) in later times.
末永くかれのために この祝福を 留めた
And We left with him for later generations.
末永くかれのために この祝福を 留めた
and We preserved for him a good name among posterity.
末永くかれのために この祝福を 留めた
And We left for him among the later folk (the salutation)
末永くかれのために この祝福を 留めた
and left for him a good name in posterity
末永くかれのために この祝福を 留めた
and We let it (the beautiful praise) remain upon him in the latter (generations),
末永くかれのために この祝福を 留めた
And We left for him favorable mention among later generations
末永くかれのために この祝福を 留めた
and perpetuated his praise in later generations.
末永くかれのために この祝福を 留めた
And We perpetuated (praise) to him among the later generations.
末永くかれのために この祝福を 留めた
and left him thus to be succeeded by a group of followers among later generations
末永くかれのために この祝福を 留めた
And We left (this blessing) for him among generations (to come) in later times
祝福された才能だよ
You have blessed hands, Christine.
それは祝福されます
It will be a blessing!
これらの小さき子らを祝福したまえ
Bless these little children.
ただ 祝福されたメールを送る
You don't chant an om.
また後の幾世代に渡り かれのために 祝福の言葉を 留めた
And left (his name) for posterity.
また後の幾世代に渡り かれのために 祝福の言葉を 留めた
And We kept his praise among the latter generations.
また後の幾世代に渡り かれのために 祝福の言葉を 留めた
and left for him among the later folk
また後の幾世代に渡り かれのために 祝福の言葉を 留めた
And We left for him among the posterity.
また後の幾世代に渡り かれのために 祝福の言葉を 留めた
And left for him (a goodly remembrance) among generations to come in later times
また後の幾世代に渡り かれのために 祝福の言葉を 留めた
And We left mention of him among those who succeeded.
また後の幾世代に渡り かれのために 祝福の言葉を 留めた
and We established for him a good name among posterity.
また後の幾世代に渡り かれのために 祝福の言葉を 留めた
And left for him among the later folk (the salutation)

 

関連検索 : 以下のための祝福 - 以下のための祝福 - 以下のための祝福 - 祝福された - 以下のためにあなたを祝福 - 以下のためにあなたを祝福 - 祝福されたまま - 祝福されたイベント - 祝福されたクリスマス - 祝福されたクリスマス - 祝福された日 - 祝福された母 - 祝福されたアザミ - 感じるために祝福されました