"以下のために考案"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
お前の事を考えて 思案にのめりこんでいた | Concerned for your welfare |
送信者は以下の変更を提案しています | Sender makes this counter proposal |
考案しました | So they came up with dig jigs. |
人間は自らを守るために住居を考案した | People devised shelters in order to protect themselves. |
さて 以下のことを考えてみて下さい | In this case misery truly does love company. |
提案書をまとめて下さい | Please compose a draft of the proposal idea. |
次の案を考えました | (Laughter) |
小数点以下を見ます そのために | I want to divide this thing completely and see what type of a decimal I actually get. |
以下の例を考えてみましょう | The fix for this is simple. |
下衆の後思案 | It is easy to be wise after the event. |
考案したのは私です (笑) | Okay, outstanding. So I invented that. |
以下を含めない | Exclude |
タイポスペルマ を考案しました | Very interesting. |
さて 以下のこと考えてください | Imagine we are living in prehistoric times. |
以上がみなさんに考えて頂きたかった ちょっとした提案でした | You'll find out all these things you thought you had to do, you don't actually have to do. |
以下のファイルを読めませんでした | Following files could not be read |
私が考案した表記法なの | It's written in a shorthand of my own devising. |
彼の提案は考慮に値する | His proposal is worthy to be considered. |
トムの提案は一考に値する | Tom's proposal is worth considering. |
日本で考案されました それ以来 人気を博しています | They originated in Japan at the Toyota factory to track the manufacturing of car parts. |
私は近い上下に歩き始めた 教えて ブライオニ荘一度以上 じっくり考えて | When I had listened to all they had to tell, I began to walk up and down near |
あなたの提案は考慮するに値する | Your proposal is worthy of being considered. |
51 以下じゃ だめだぞ... | Don't take less than... 51 . |
私は名案を考えついた | I've worked out a good plan. |
ドピエラ兄弟が考案したんだ | Well, this is the steel guitar. It's an American made instrument. |
18歳以下の児童が自転車に 載る際にはヘルメットの着用を 義務付けていた法案が | Just two weeks ago, a bill introduced by Senator Kefalas that would have required athletes, kids under 18, to wear a helmet when they're riding their bike, died in committee. |
平均は以下のように求められます | There's M data points, X1 to Xm. |
議長はその提案を却下した | The chairman rejected the proposal. |
コンピュータビジョンでは このように材質を認識するための手法を考案します | Is it felt, polyester, rough plaster, leather, concrete, and so on. |
以下のフィールドを埋めてください | These fields must be filled in |
水の沸点以下で融解し始め | Plastic is not purified by the re melting process like glass and metal. |
2011年に下院が通した法案により | Now we need to finish the job. And the question is, how? |
君の提案をよく考えてみたよ | Yeah,so... I've been mulling things over. |
ゲオルク カントールが 19世紀末に考案しました | Nevertheless, there is a very clever way that we can make a list of all the fractions. |
この法案を40人以上の アメリカ上院議員が共同提案していた | I haven't seen anything like PlPA and SOPA in all my time in public service. |
フロイトは精神分析を考案した | Freud originated psychoanalysis. |
以上 以下 | From |
代案は考えている | We're not going to need pseudo ephedrine. |
昨晩は零度以下に下がった | The temperature fell below zero last night. |
代替案は 以下のような感じだろうか for iが1から4まで | And your alternative to doing this as a matrix vector multiplication would be to write eomething like , you know, for I equals 1 to 4, right? |
英国政府に働きかけ バベッジが考案した | The four men really helped each other in every way. |
非常に複雑な装置を考案しました | But Carl Norden is really the one who cracks the code. |
以下のパーミッション | the following permission |
X は 3以下または3以上の | But anyway, I think you get the point. |
まあ 考案者の1人ですね | (Laughter) |
関連検索 : 以下のための提案 - 以下のための提案 - 以下のための提案 - 以下のための提案 - 以下のための提案 - 以下のための提案 - 以下のための提案 - 以下のための提案 - 以下のための考え - 以下のための考え - 以下のために - 以下のために - 以下のために考えます