"以下のために言い訳してください"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

以下のために言い訳してください - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

以下のフィールドを埋めてください
These fields must be filled in
MeshPhongMaterialを使うため 以下のマテリアルを変更してください
Le'ts change some materials on the drinking bird to make it look a bit more realistic.
言い訳はしなくていい ただ
I'm not making any excuses.
わたくしのために予言をして下さらない
Could you please predict something for me?
次に 翻訳先の言語を選択してください
Gengo will automatically detect the original language.
18 以下で保存してください
Please store it at 18C or lower.
ちょっと言い訳させてください
Let me say a few words by way of apology.
さて 以下のこと考えてください
Imagine we are living in prehistoric times.
通訳してください
Now you've got to translate.
以下の経路を使ってください
The last thing I want to tell you is what the path is.
私に助け訳してください
Will you help me translate?
以下のミラーから一つ選択してください
Select one of these mirrors
以下を確認してください 手首の屈曲
If pain or limitation exists, repeat the range of motion passively.
言い訳しなくていいのよ
You don't have to apologize for enjoying the night.
続行するには 以下のURLを開いてください
To continue, you must visit the following URL
この文を英語に訳してください
Put this sentence into English.
この文を英語に訳してください
Translate this sentence into English.
今の文章 和訳してください
Please translate the sentence into Japanese.
やらないから また別の言い訳をするから 行動しないための言い訳 そういう言い訳を
You're going to fail, because because you're not going to do it, because you will have invented a new excuse, any excuse to fail to take action, and this excuse, I've heard so many times
細かい意訳誤訳は気にしないでください
Please don't worry about the finer details of free vs mis translation.
ただの言い訳よ
Just keep telling yourself that.
言い訳 言い訳 言い訳
Excuses, excuses, excuses!
以下の要領でご参加ください
Now, here are your instructions.
5分以内にして下さい
So definitely no more than five minutes.
この和文をフランス語に訳してください
Please translate this Japanese text into French.
パスフレーズが長すぎます 1023 文字以下にしてください
Passphrase is too long, it must contain fewer than 1024 characters.
千以下の位は切り捨てて答えてください
Do me a favor and quickly compute it for those numbers over here.
言い訳をしてもむだだ
There is no use trying to excuse yourself.
これについて言い訳してもむだだ
It is no use making an excuse for this.
だから俺は もうこれ以上 クソみたいな言い訳は聞きたくない
That's right. So I don't want to hear anymore of this smallchange shit.
50,000ほしい これ以下ではだめだ
I want 50,000. No less.
彼は言い訳を始めた
He began to make excuses.
トムは言い訳を始めた
Tom began to make excuses.
. もう言い訳やめたら
You're such a little girl.
下線のある文を訳しなさい
Translate the underlined sentences.
砂に線を引いて もうこれ以上は 認められない と言って下さい
And I would like you to join with all of humanity to draw a line in the sand and say, No more.
以下から証明書を一つ選択してください
Please select one of the following certificates
書くために紙を少し下さい
Give me some paper to write on.
私の言い訳を聞いてくれ
Hear what I have to say.
言い訳や謝罪は もうたくさん
No more apologies. No more of these
彼女によろしく言って下さい
Please say hello to her.
この上以上にサインしてください
Sign above this line.
50,000ほしい これ以下ではだめだ と
50,000. No less.
下に署名してください
Sign at the bottom, please.
バカみたいだ それで言い訳として
It's too hard.

 

関連検索 : 言い訳をしてください - 以下のための言い訳 - 以下のためにリクエストしてください - 以下のためにしてみてください - 以下ください。 - 以下のために交換してください - 以下のために参照してください。 - 以下のために提供してください - 以下のために登録してください - 以下のために確認してください - 以下のために謝罪してください - 以下のために確認してください - 以下のために注意してください - 以下のために投票してください