"以下のためのお金を無駄に"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

以下のためのお金を無駄に - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

この日は 単に時間とお金の無駄だった
This day was just a waste of time and money.
彼はお金を無駄遣いするくせのために結婚できなかった
Because of his habit of wasting money, he couldn't get married.
この日はただ時間とお金の無駄だった
This day was just a waste of time and money.
金と時間の無駄さ
I waste money and get headaches.
そんなの金の無駄だ
. That just seems like I'm spending too much money for nothing.
ベンヴォリオは Go を 'TISのために無駄に
This field bed is too cold for me to sleep Come, shall we go?
お金が無いのだから 休日のことを考えても無駄だよ
Since we have no money, it's no use thinking of a holiday.
母は私にそのお金を無駄遣いしないようにと言った
Mother told me not to waste the money.
時間と金を無駄に使うな
Don't waste your time and money.
時間と金を無駄にするな
Don't waste your time and money.
なんで税金を無駄にする?
I got the man they asked me to get.
金と量力の無駄使いよ
It's a waste of money and my staff's time.
私の時間を無駄にしおって
You're spoiling my quiet time!
彼の努力は無駄におわった
His efforts come to nothing.
お前を砕くのも無駄か
Not even to crush you?
それは納税者のお金の無駄遣いだけですよ
That's just a waste of taxpayer money.
時間の無駄 空間の無駄 エネルギーの無駄など
There are different types of waste.
食べ物やエネルギー お金まで 無駄にしているのです 食べ物やエネルギー お金まで 無駄にしているのです 多分 中でも最悪なのは
We're wasting food, energy, and money.
私はお金を無駄遣いするつもりはない
I'm not going to waste my money.
そうです 実際にこのお金は無駄にはなりませんでした
So they might actually invest it in solar.
投資会社の資金を無駄にしてしまう前に
That's simply not true.
彼はその問題のために無駄に疲れた
He tried in vain to solve the problem.
無駄に歩くのはやめとけ
And at least once a day I assure you that it is going to work.
お金と時間を 無駄にしたくないけど 数日かかるわよ
I don't want to waste your time or your money, so I'll put a few days into it.
時間を無駄にしないで下さい
You're wasting my mail, now.
ええ 再び私のお湯を無駄にする
Yeah, wasting my hot water again
無駄を見つめ直し
(Laughter)
キリストのために金が必要...神のためにお金を...
In other words... our churches even bless our war tanks, this is all anti Christ.
僕に金をせびろうとしても無駄だ
It's no use asking me for money.
肉 そして この この あなたがすべてのためのあなたの時間と私のお金を無駄にされているものです
He turned on Corky like an untamed tiger of the jungle who has just located a chunk of meat.
止めても無駄
You can't stop me!
時間の無駄はやめて
Stop wasting time.
7日分にあたる 君はそれ以上無駄にしたいのか
That makes seven days. Willing to throw away an entire week on that?
彼は自分の金を無駄に使ってしまったことを後悔した
He regrets his having wasted his money.
夜中まで ため息を無駄につく私
Half the night I waste in sighs.
無駄ね 無駄さ
It's no use.
これ以上考えても無駄だ
It's useless to keep on thinking any more.
二度と目覚めることのない人々のために 時間と金を無駄に使うべきではないのです
They should not waste time and money on people who will never wake up again.
彼に助けを求めても無駄だ
It's no use asking him for help.
おぼれている男は助けを求めたが 無駄だった
The drowning man called for help, but in vain.
住んでいた そしてそこに多くの場合 保安官は税金を集めるために無駄に来て 添付
Neither were they rich in worldly goods, holding the land by sufferance while they
これ以上待つことは時間の無駄だ
It's a waste of time to stay longer.
これ以上彼女を待っても無駄だ
There is no use waiting for her any longer.
助けを求めても無駄だ お前はひとりだ
Who's going to help you? The police perhaps? You can't ask anyone.
スーパーマンぐらいの本物でなければ 時間とお金の無駄使いです
So I promised my investors this would not be another made in fifth world country production.

 

関連検索 : お金の無駄 - お金無駄に - 以下のために時間を無駄に - 以下のために時間を無駄に - 以下のためのお金 - 無駄なお金 - 以下のためにお金を節約 - 以下のために失うお金 - 以下のためのお金を投資 - 以下のためのお金を提供 - 以下のためのお金を寄付 - 以下のためにお勧め - 以下のためのお金を進めます - 下駄の下駄