"以下のためのさらなる発展"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
以下のためのさらなる発展 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
昨秋 この活動を続け 発展させるための | I promise you, you will enjoy Fukuoka much more than before. |
そこで車社会以前から発展した | How can we have the good stuff without the bad? |
大韓民国の経済発展が始まった以来 | In the middle of a global financial crisis . . |
彼らの小さな抗議が大衆デモに発展した | Their small protest triggered a mass demonstration. |
以下のファイルを展開できませんでした | The following files could not be extracted |
オペラの発展は音楽を 全く新しい方向に発展させました | MTT This, of course, was the birth of opera, and its development put music on a radical new course. |
2007年以降 学校の利益となり 発展に貢献し | 5 10 amp gt amp gt Narrator |
私たちが進める発展が 私たち人間にとって さらなる重荷を もたらすのではなく | I really feel that the development that we make shouldn't create a further burden for us as human beings, but should be used to improve our fundamental lifestyle of how we live in the world. |
日本は自らの経済成長を発展させた | Japan has developed her economic growth. |
世界各国の発展のため 国連が開発目標を定めたことを | We are here today because the |
彼は自分なりの理論を発展させた | He developed his own theory. |
持続的発展と思って投資して下さい | That is totally wrong. Those of you in the audience here, if you want to help Africa, invest money in sustainable development. |
以下の問題が発生しました | The following problems occurred |
この例を少し発展させて PHPブロックの中からでもPHPモードから出たり 入ったりすることができることを以下に示します | If it returns TRUE, the if statement evaluates to TRUE If it returns TRUE, the if statement evaluates to TRUE and the code within its braces is executed. |
彼は自分の商売を発展させた | He developed his business. |
事態はさらに複雑な問題に発展した | The situation has evolved into a more complex problem. |
彼らはその市の急速な発展に驚いた | They were surprised at the city's rapid growth. |
おもにITの発展がもたらす | But that is actually changing. |
そうであるなら 国の発展に最も必要なことは 経済発展とは 人々の 人々による | It empowers authorities, without activating the citizens their hands, legs, brains, what have you. |
ものすごい速さで発展し | It's amazing. I'm always astounded by new things and particularly social media. |
発展途上国のためのこともしています だから取り組めるプロジェクトは たくさんありました | We'd been working in health and wellness, and K through 12, and the Developing World. |
我々は皆国の発展に一身をささげた | All of us devoted ourselves to the development of our country. |
以下のフィールドを埋めてください | These fields must be filled in |
南アのサイトがあります 私達の発展のために | Afrigator is an aggregator of African blogs that was developed in South Africa. |
時速600マイル以下になると 爆発する | If you go below 600 miles per hour it'll explode. |
そのようなアイデアをどうやって発展させるのか | But just a spark of imagination is not good enough. |
スイス リではさらに少し 発展させました ロンドンでのプロジェクトでした この一連の映像が示すのは モデルの発展過程ですが | There is an evolution here between the projects, and Swiss Re again develops that a little bit further the project in the city in London. |
アフリカ発展のために働くべき年齢ですが | And those are the times they're most productive. |
その計画は私たちの市を発展させるだろう | The plan will develop our city. |
明らかにパワフルな発展途上の流行でした | Open source was clearly the emerging trend that was so powerful. |
商業は都市の発展をもたらした | Commerce led to the development of cities. |
ある人はなんとこの考えを更に発展させ | I don't know if anybody knows it. |
地上のいたる所で破壊が行われました 発展のために | As you did here in the United States, or you did in India, everywhere in this planet. |
我々を守るために作られた セキュリティシステムを 発展させていくことが 私に課せられた責務なのです | My administration has just begun implementing sophisticated security provisions designed to protect you. |
全国的なものに発展させてきました セスフォンテインは | They have also given funding for two decades to this whole program. |
以下の情報は開発者用です | The following information is relevant for developers only |
真の開発 発展なのではないかと思うのです では人間が人間性を発展させてゆく ということは | I believe that with these together true development can only be brought about. |
貧困や発展を気にかけているのならば | Egypt is far more important. |
今日のインドたらしめたものです 2つ目は 発展途上のアイデア です | These ideas have brought together something which has made India happen the way it is today. |
発展途上国で見られるなんて | To see the largest vessels of man being deconstructed by hand, |
私達のチームはこの技術を発展させ | And played around with this a little bit. |
欧米は 経済発展と人間性の発展というものは | In the last 100 years, Western countries created the world order. |
この分野はさらに発展していくでしょう 以上で講義を終わります | And progress in the field will occur by a combination of trying to find the right, to address the right problem. Thank you very much. |
それで私たちは発芽プロトコルを発展させることができるのです | So all around the world people are doing the same thing. |
持続可能な発展のための あらゆる変革の中では 簡単な方かもしれません | The drama here is, in fact, that it may show that the climate challenge is the easy one, if you consider the whole challenge of sustainable development. |
関連検索 : さらなる発展のために - さらなる発展 - 以下のための展開 - 以下のための展示 - 以下のためのさらなる証拠 - さらなる発展に - 任意のさらなる発展 - 個人のさらなる発展 - 一定のさらなる発展 - 以下のための発表 - 以下のための発注 - 以下のための挑発 - 以下のための発言 - 以下のための発音