"以下のためのノーベル賞"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
以下のためのノーベル賞 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
ノーベル賞を受賞した しかし ここで以下も指摘しておきたい | This was a spectacular result, and the three leaders of the groups, deservedly got Nobel Prize, for that work. |
ノーベル文学賞を受賞したのは | T.S. Eliot wrote the Four Quartets. |
ノーベル賞よ | It's a Nobel Prize. |
ノーベル賞受賞者か | Was he a Nobel laureate perchance? No. |
ノーベル賞受賞者のエルナンド デ ソトも | Maps matter. |
ケニア人のノーベル平和賞受賞者の | But most of the positions of power and prestige are occupied by men. |
ノーベル平和賞を受賞したケニアのワンガリ マタイ | Also, two women with passionate hearts |
マザー テレサはノーベル賞を受賞した | Mother Teresa was given the Nobel prize. |
ノーベル賞受賞者のスティーブ ワインバーグの言葉です | And do you know what, that might be enough. |
利益を求めているのです これ以上ノーベル賞がなくても | Meaning, in fact, that farmers are rational and profit minded just like everybody else. |
ノーベル賞を受賞した気候学者のパウル クルッツェンは | So here is where we are. |
ノーベル平和賞受賞者のおかげです | Because of that Nobel laureate |
ノーベル賞受賞者 NGO 宗教団体 | And we wrote to heads of state, their ambassadors, |
ノーベル賞に輝きました | Marie Curie's daughter, Irene, also went on to win a Nobel prize for the discovery of artificial radioactivity. |
ノーベル賞を2回受賞した最初の人物です | And Marie Curie is relatively well known as a Polish physicist and chemist. |
第一著者はノーベル賞受賞者のアレクシス カレルです | It's titled The Culture of Organs. |
ノーベル賞を狙ってる | He'll get the Nobel Prize before he's 20! |
ノーベル賞受賞者のI.I.ラビが ニューヨークで育った子供時代 | You're excited about learning and you want to ask good questions. |
ノーベル賞を受賞し 栄誉賞も得ています | This is a guy called Norman Borlaug. He won the |
1979年にマザー テレサはノーベル平和賞を受賞した | In 1979, Mother Teresa won the Nobel Peace Prize. |
それは ノーベル賞は全ての偉大な勤めの墓標だ | And he made this statement that was so profound to me. |
2人のノーベル賞受賞者の間の 違いと言えるかもしれません 一人はノーベル賞を取るのに必要な | It's a distinction perhaps we might make between two Nobel laureates, Richard Feynman and John Nash. |
コンピュータ サイエンス界のノーベル賞は チューリング賞と呼ばれています | Similarly, Alan Turing is often regarded as one of the leaders or founders of computer science. |
1986年ノーベル平和賞の受賞者が 次のように言いました | It's not that people didn't know, they just didn't care. |
1964年にキング牧師はノーベル平和賞を受賞した | In 1964, Rev. King won the Nobel Peace Prize. |
とても重要です ノーベル生理学 医学賞の受賞者の | Amphibians are also extremely important in human medicine. |
世界で一億人以上の人を貧困から救い ノーベル平和賞を受賞した モハメド ユヌス氏です | And to put a face on it, people like Muhammad Yunus, who started the Grameen Bank, has lifted 100 million people plus out of poverty around the world, won the Nobel Peace Prize. |
ノーベル賞受賞者湯川博士は1981年に死去した | Dr. Yukawa, the Nobel prize winner, died in 1981. |
経済学分野でのノーベル賞受賞者達を巻き込みました | And they found a way to do the first ever world poll. |
ノーベル賞を得ることが私の夢です | It's my dream to win a Nobel Prize. |
ノーベル平和賞受賞者です 今私は 私の小さな力で | Today, this young woman is me, a Nobel laureate. |
私がノーベル賞なら 君は何だ | All right. I'm going to get a Nobel Prize. |
彼らはこの功績でノーベル賞を受賞した 宇宙のマイクロ背景輻射は | Kelvin or so. Well, this was actually measured in 1965 by Penzias and Wilson, who deservedly got the Nobel Prize for this discovery. |
ノーベル賞物理学者 ウォーレス博士がー | Perhaps, that was the right thing to do. Though, I don't know... |
なかには ノーベル賞学者だって... | A Nobel prize winner, hounded by the religious lobby. That's a story! |
1941は つきです ラビンドラナート タゴールはベンガル語の詩人で ノーベル賞を受賞しました | 1861 matches without the leading negative sign, and 1941 matches with the leading negative sign. |
スウェーデンのストックホルムでノーベル文学賞を受賞していたのです アルフレッド ノーベルが亡くなった翌日からちょうど100年後のことです | Ms. Four in the Morning or one of them anyway Wislawa Szymborska was in Stockholm, Sweden, accepting the Nobel Prize for Literature. |
どこにも存在しないからです つまりノーベル賞受賞者の | Because no nation knows for sure whether its neighbor is about to attack. |
これは2010年 中国の劉暁波さんが ノーベル平和賞をとったときの言葉です このノーベル平和賞は 国際社会からのメッセージで | The words of Ai Wei Wei right after Liu Xiaobo won the Nobel Peace Prize. |
確立した功績でノーベル平和賞を受賞しました 私が彼の話を聞いたのは受賞の3年前でした | Dr. Yunus won the Nobel Peace Prize a few years ago for his work pioneering modern microfinance. |
化学結合の性質を記述するのに彼の作品は彼のノーベル賞を受賞しました | Linus Pauling may be the premier chemist in the 20th century. |
1901年にノーベル賞が設立されたのは知ってるよね | That's like me telling you, |
せいぜいノーベル賞を 貰うくらいさ | At best, you'll get your Nobel Prize. |
ノーベル賞を受賞した アレクシス カレルと共に 臓器の培養を 最初に考えた1人です | Charles Lindbergh, who was better known for flying airplanes, was actually one of the first people along with Alexis Carrel, one of the Nobel Laureates from Rockefeller, to begin to think about, could you culture organs? |
多分彼はノーベル賞を受賞することができるだろう | The chances are he will be able to win a Nobel prize. |
関連検索 : ノーベル賞 - 以下のための賞 - ノーベル賞受賞 - 以下のための賞賛 - 以下のための賞賛 - 以下のための賞賛 - 以下のための賞賛 - 以下のための賞賛 - 以下のための賞賛 - ノーベル賞受賞者 - ノーベル賞受賞者 - ノーベル賞受賞者 - 以下のための受信賞 - ノーベル記念賞