"以下のための効果を持ちます"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
以下の効果は有効にできませんでした | The following effects could not be activated |
中身です 私たちは金貨を1,000枚持っています でも 乗数効果のために | It depends how you measured and this is what people talk about when they talk about money being created. |
結果は以下のカラムを有します | Returns an ODBC result identifier or FALSE on failure. |
結果は以下のカラムを有します | The result set has the following columns |
チャイルド シートがシートベルトと同程度以下の効果しかないと | Your data looks at fatalities. It doesn't look at serious injury. |
結果は以下のカラムを有しています | Returns an ODBC result identifier or FALSE on failure. |
Sobelテストがやるのは 間接効果を以下のように仮定して | So again, remember the idea of null hypothesis significance testing. |
返された文字列は 以下のいずれかの値を持ちます | Possibles values for the returned string are |
以下の2つのアイデアを持ち続ける限り | One idea, one world, one market. |
アイコンには下記のような効果を適用出来ます | The following effects can be applied to icons |
極めて効果的なのです | This was the key to analyzing these experiments. |
この効果は以前に幸福の例で学びました | If we happen to know A is false, we will increase our belief for the cause B. |
耐熱効果を持つコルクに覆われています 耐熱効果を持つコルクに覆われています この非常に特殊なコルクは | And on the front of it is this heat shield, this saucer looking thing that has about a half inch of essentially what's cork on the front of it, which is our heat shield. |
小数点以下を見ます そのために | I want to divide this thing completely and see what type of a decimal I actually get. |
肯定的な効果のために | ..to generally positive effect. |
OCR 結果の検証のためにスペルチェックを有効にする | Enable spell checking for validation of the OCR result |
効果音を有効にします | Play sound effects. |
ゆがめ効果を適用した画像のプレビューです | This is the preview of the distortion effect applied to the photograph. |
jade には英語の 同音異義語もありました 清める効果を持つ貴石の | In addition to describing these two minerals, jade also has an English homonym. |
ホワイトノイズの効果を感じました | It works. You feel the effect of the white noise? |
人口の2 以上には効果がありません | Diets don't work. |
ゆがめ効果... | Distortion Effects... |
ゆがめ効果 | Distortion Effects |
以下の記述は PHP 4でのみ有効です | The following is valid for PHP 4 only. |
以下の情報は PHP 4でのみ有効です | Using serialize to save an object will save all variables in an object. |
つまり 血圧を下げる効果があります また 冠状動脈を拡張させて 狭心症を防ぐ効果もあります | What nitric oxide does is it dilates blood vessels, so it lowers your blood pressure. |
ロイストン サンフランシスコでのセミナーの 下準備のためのファイルをお持ちしました | Uh, Royston, I just have the files for the, uh, advance work |
このように直ちに効果が現れます | It's on. Just turned it on. |
自然な 星の瞬き 効果を有効にします | enables a natural'flicker 'effect |
以下のファイルを読めませんでした | Following files could not be read |
効果が出たのです | I want to thank the governments represented here that have joined in this effort. |
各モジュールは以下のようなボタンを持っています | Each module will have some or all of the following buttons |
TED が効果を持つ理由は 様々な美しい作品を持ち込むからです | You hit a fatigue level. Mix it up. |
パズルを効果的に解くために | Why? Because it makes a lot of sense |
土を耕すのをやめました 温室効果ガスが大気に混じるのを防ぐためです | We stopped irrigating our soil, as much as we could. |
CGIバイナリ を有効にするにはApacheの httpd.conf に以下の3行を追加します | You need to insert these three lines to your Apache httpd.conf configuration file to set up the CGI binary |
効果の適用レベルを設定します | Set here the level of the effect. |
エンボス効果の深さを設定します | Set here the depth of the embossing image effect. |
ブランドの相乗効果を得てますね | CA |
有効な文字エンコーディングは以下の通り | The most commonly used character encodings are |
以下のファイル名のエンコーディングは無効です convmvツールを使って修正できます | The following filenames have an invalid encoding. You may fix this with the convmv tool |
すべての効果 | All Effects |
それ以上の効果があるのです 変化を生む方法として 脳が非常に効果的であると | So talking about the brain does give you a novelty effect, but it's something much more than that. |
結果は彼の期待以下であった | The result fell short of his expectation. |
このブースは以前の方法より 遥かに効果的です | The Booth will be far more effective than our previous disciplinary methods. |
関連検索 : 以下のための効果 - 以下のための効果を持っています - 以下のためのスコープを持ちます - 以下のための効果で - 以下のための逆効果 - 効果を持ちます - 効果を持ちます - 以下のための負の効果 - 以下のための気持ち - 負の効果を持ちます - 以下のための部屋を持ちます - 以下のための興味を持ちます - 以下のための結合効果