"以下のための証拠"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
以下のための証拠 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
命令の下 偽造証拠を作り | Acting on those orders, I planted evidence... |
ムントを陥れるための 証拠を | And bit by bit, you'll come across with the evidence that will kill Mundt. |
その検事は裁判の証拠を取り下げた | The prosecutor withheld exculpatory evidence. |
階段か それ以外の証拠はないのか | Stair.. is there any other proof? |
それ以外にも証拠がある | Other documents proving it! |
私は証拠を求めました | It's a trick, it's a trick, I said. |
神に後ろめたい証拠だ | If I walk in on you doing it it's your problem. What do you want? |
仲間は証拠を隠すため | They're trying to cover their tracks. |
これは口止め料だ 証拠を隠すための | This could look like you paid me off to withhold evidence. |
この活動が認められた証拠です | Suddenly, we're seeing actions on the ground from local government. |
その証拠に | And we are also changing our teeth right now. |
他の証拠が | I'm sure if we were able to dig more. |
証拠と証人の準備 締め切りは厳守だ | Exhibits,witness prep. It is deadline time. |
証拠を見つけたの | What proof do you have? |
証拠? | Proof? |
証拠不充分のため被告は釈放された | In the absence of firm evidence the prisoner was set free. |
証拠はあるの? | You got any proof? |
証拠の管理ミス | Mishandled evidence. |
実在の証拠は | Any real proof? |
有罪の証拠だ | Well, that sounds innocent. |
証拠はあるの? | You have proof? |
証拠はあるの? | With what evidence? |
唯一の証拠は 下着に付着していた精液の痕跡 | The only evidence was the traces of semen stuck to the underwear. |
証拠を持ってきたの | I brought proof. |
なぜそうなのか根拠や証拠を求めるべきです | I want to see why do you you just say so? That's not good enough. |
待って下さい 証拠があります | Wait, wait. I have proof, I think. |
狂気の証拠だったのです 狂気の証拠だったのです 彼はサイコパスでした | So all the things that had seemed most normal about Tony was evidence, according to his clinician, that he was mad in this new way. |
証拠は | Where is this evidence ? |
証拠は | Have you any proof? |
証拠は | How do you know? |
証拠は? | Prove it. |
証拠は? | Prove it. |
証拠は | Do you have any proof? |
テレパスの証拠は法的に認められない | Telepathic evidence is inadmissible. |
証拠があるのよ | Don't lie to me. |
義足介の証拠だ | Evidence of our peglegged adversary. |
証拠があるのか | Do you have proof? |
証拠があるのか | Got any proof? |
何の証拠もない | I'm gonna go out on a limb. |
証拠の提示です | An offer of proof. |
...自分のために証拠を判断してください... | Judge the evidence for yourselves... |
証拠がない以上 訴訟には使えない | Unfortunately, we don't have the evidence to use this against Frobisher. |
証拠を見たわ! | They showed me proof! |
証拠もあった | And then, poof. |
裁判所はその弁護士に証拠の提出を求めた | The court called on the lawyer to give evidence. |
関連検索 : 以下のための証拠ベース - 以下のためのオファー証拠 - 以下の証拠 - 以下のための証拠のポイント - 以下のためのショーの証拠 - 以下のための実証的証拠 - 以下のための拠点 - 以下のための明確な証拠 - 以下のための強力な証拠 - 以下のための臨床的証拠 - 以下のための証拠を提示 - 以下のための証拠として - 以下のための証拠として - 以下のための証拠を提供