"仲間から生じます"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

仲間から生じます - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

仲間を信じてます
Nobody can bribe a whole flight crew.
仲間じゃないか
Stand him up against a wall!
俺は仲間じゃないからな
Technically, I'm like a hostage.
仲間から学習し 敵からも学びます
Parents seem to be teaching their young.
仲間へのメッセージじゃないか
It might be a message to an accomplice.
仲間じゃないよ
She's not hanging out with us.
それから700万人の仲間です タトゥーを後悔する仲間です
That is Johnny Depp and me and our seven million friends.
彼らの仲間になれます
If I do it, I'm one of them.
お前なんか仲間じゃない
Let's go!
あんたは 口じゃ仲間だって言うが 仲間の名前も知らねぇのか
You keep telling me I'm your friend. You don't even know my fucking name.
仲間もいます
We have everything we need to start.
仲間がいるから
We want we don't want you alone on an island.
会社の仲間から
You went from working for the Company
同じ国の仲間だろ
These are our countrymen.
ボス 仲間じゃないよ
He's no amigo of mine, boss.
俺の仲間じゃない
They're not my buddies, man.
仲間か
He's one of us?
仲間か
You with him?
トラックと同じに あいつらの仲間だ
It could be one of them, like the truck driver.
仲間だから 助けて
So you got to return the favor.
これからは仲間ね
From this moment on, we are allies.
仲間にならないか?
Will you join us?
白浜 じゃあ 新しい仲間に 乾杯するか
Well, let's have a toast in celebration of our new buddy.
同じ仲間であっても
(Laughter)
二人は仲間じゃない
Yeah. Those guys don't hang.
私達は 仲間じゃない
We're not on the same team.
我々の仲間じゃない
He is not one of us.
でも仲間じゃないわ
It doesn't make it a friend.
彼らは仲間だ 仲間だ スケーターはアウトサイダーで
Oh, that's him, that's Haslam, that's Koston, there's these guys, these are the guys.
周りの親達から仲間外れにされます
You're called the bad parent.
同じヒップホップの世界に生きる 仲間と会えた気がした
When i first met Pritt back in 1997
彼の仲間のバイカーは わかりますか
Do we know who he rides with?
仲間だから助けるさ
I am not gonna leave you hanging, all right?
犯罪者の仲間だから
But from one thief to another...
仲間から外してくれ
I'm out.
仲間です
You're with me. Go on.
 他の仲間は何処にいますか
Where are the others?
仲間をそこへ向かわせます
I'll get my guys right on that.
コルでリアの仲間じゃない
But aren't you hanging out with Cordelia?
俺たちは 仲間じゃない
Us gringos ain't all butt buddies.
この男は 仲間じゃない
This man... this man is no friend of mine!
僕らスペース キャンプの仲間です
We're friends from Space Camp.
すでに前方から来ています 奴らの仲間か こっちだ
I believe there's another one headed towards you. He's one of them. Move.
初めは 彼らは仲間である学生たちを
Pretty cool?
知らない仲じゃ ないじゃないっすか
We were buddies, right? Shut the hell up.

 

関連検索 : から生じます - から生じます - から生じます - から生じます - から生じます - から生じ - 仲間から学びます - から生じ得ます - 仲間からのフィードバック - 生じるから - 業務から生じます - 障害から生じます - から生じています - 増加から生じます