"任命されます"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
任命されます - 翻訳 : 任命されます - 翻訳 : 任命されます - 翻訳 : 任命されます - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 彼は責任ある地位に任命された | He was appointed to a responsible post. |
| 浅田さんが議長に任命されました | Ms. Asada was appointed chairperson. |
| 彼は議長に任命された | He was appointed chairman. |
| 私は議長に任命された | I have been nominated for the chairman. |
| 私は課長に任命された | I was appointed to section chief. |
| まもなく彼は教授に任命された | It was not long before he was appointed professor. |
| 彼女は議長に任命された | She was appointed chairperson. |
| ダライ ラマ14世に任命されました ティーンエージャーの時 | At the age of four, he was installed as the 14th Dalai Lama. |
| 彼は大蔵大臣に任命された | He was appointed Minister of Finance. |
| 彼は重大な使命を任された | He was given an important mission. |
| マクファーソンさん 私たちは正式に連邦保安官に任命されます | Mr. McPherson, we are duly appointed federal marshals. |
| 私に任務が回ってきました 実飛行の任務です アポロ16号の予備クルーに任命され | So, that, now I figured this is it, and sure enough, I did get an assignment, a flight assignment. |
| 彼が任命される見込みはない | There is no hope of his being appointed. |
| 喜んで 任命する | It would be my honor, Commander. |
| 任命された そう ナポレオンに担当させたんだ | So he was essentially put in charge of the campaign into Italy. |
| 彼は駐米日本大使に任命された | He was accredited to the United States to represent Japan. |
| 彼は大統領に任命されるだろう | He will be named for President. |
| また 広報マネージャーという 大変重要なポストに任命され | As I was appointed to manage PR, a very important position... |
| 彼はメキシコ駐在日本公使に任命された | He was appointed Japanese minister to Mexico. |
| RISDの代表に任命された メディア研究所の | It's the same this way. |
| よって おまえを... 将軍に任命する | So, wesa make you... bombad general. |
| 首相が閣僚を任命する | The prime minister appoints the members of his cabinet. |
| 君を本部長に任命する | I'm assigning you to head it up. |
| スコット ワレーン裁判長 ミルズ大統領に 死ぬまで判事に任命された | Judge Scott Warren, a lifetime appointee who was put on the bench by President Mills. |
| 彼らはスミスさんを議長に任命した | They appointed Miss Smith chairperson. |
| 任命されました ここでも 実際に経験したことを話し | I've subsequently become an envoy for Scotland and HlV. |
| マネジメントを任されるようになることは 私も任されていますが | He ended up as a General Manager of the Oakland A's. |
| まさか皆の命をあいつに任せるってことか | Do you mean we're trusting our lives to him? |
| ヤーボロー シムズを 副保安官に任命する | Yarbrough, Simms. I'm deputizin' you. |
| 調査団を任命せよ | A commission must be appointed. |
| お役御免になったんだ 俺が任命されたからな | I've been appointed in your place. |
| 命をささげます | You must get ? |
| 誰が議長に任命されるかについて 激しい議論がかわされた | There was a heated argument as to who should be appointed chairman. |
| ここの警備を任されています | I'm the head of your security down here. |
| ところで 用件だけど 特命を任されたんだってな | All right, lookit, I gotta tell you... You're getting reassigned. I know. |
| 任命時に 競争相手は | Let's move on. Thank you, Your Honor. |
| 命令した私の責任だ | I gave the order. It's my responsibility. |
| 今すぐと命令されています | My orders are to take you there immediately. |
| 生命倫理上 責任を感じます 科学の存在は | So I feel that we have a bioethical imperative. |
| 君を ジェダイ評議会の 議員に任命する | I'm appointing you to be my personal representative on the Jedi Council. |
| 彼が 今現在の命令主任です 閣下 | He's the commander in chief now, sir. |
| 弁護士費用がなければ 選任されます | If you cannot afford one, one will be appointed to you. |
| 運命に任せるしかない | I guess we just missed each other. |
| 不幸にも任命された人と仲良くなります (笑) それは 黒人ギャングが請け負った中でも | Sudhir got to know very well the guy who had the unfortunate assignment of trying to take the Iowa franchise, which, it turned out, for this black gang, was not one of the more brilliant financial endeavors they undertook. |
| ブラウン氏が重役に任命されたことに我々はみんな驚いた | We were all surprised at the appointment of Mr Brown as director. |
関連検索 : 任命された - 任命されて - 任命されました - 任命されました - 任命されました - 任命されました - 任命されました - 任命されました - 任命されました - ここに任命されます - 任命された王
