"企業の慈善"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
企業の慈善 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
日本の企業業績は改善した | Corporate results in Japan have improved. |
そうだな 慈善事業 | Yeah, friends. Mercy jump. Stay away from my kid. |
慈善事業じゃない | What are we, running a charity? |
まずは最初から説明しましょう 企業やNPOや慈善団体 | But let's sort of start at the beginning. |
あれは 慈善事業かな | Ollie, I was gonna give you a mercy jump. |
自然資本主義とか慈善企業家はたまた 慈善ベンチャーなど この現象に対する言葉はまだありません | Words like philanthrocapitalism, and natural capitalism, and philanthroentrepreneur, and venture philanthropy. |
慈善目的のオンライン市場のことです ピアツーピアの慈善事業といえます | This is, of course, to philanthropy what eBay and Amazon are to commerce. |
慈善事業みたいなもんさ | Good will, community service. |
慈善事業じゃあるまいし | And let me tell you something else. I'm not doing this for charity, right? |
企業業績の改善は株式市場の回復が背景にある | Improving corporate performances are behind the stock market recovery. |
資本家としての慈善事業について | CA |
学校のための慈善事業なんか いいな | A charity for a school would be good. |
トップバンドとしての責任のため ゾンビの慈善事業を | Incredible. Dead excited now, to have a top band with us, talking about their work, for the charity Zombaid. |
企業や | Those other things are called non state actors. |
そして 企業の融資 企業や銀行への融資 | Whether people will continue to loan them money. |
企業収益は第1四半期に大きく改善した | Corporate earnings in the first quarter improved sharply. |
グローバル企業の中で | And do you love what you do, Caroline? |
イギリスの企業では | And when I go to Germany, they say, Oh yes, this is the German disease. |
どこの企業だ | Which company? |
ベンチャー企業なのよ | He works in emerging markets. |
企業秘密 | That's classified |
収益はすべて慈善事業に 寄付します | Get out your pocketbooks, and remember it's all for charity. |
ひと言でいうと少し矛盾してますが 慈善基金を個人 財団 そして企業から募り | It's a nonprofit, venture capital fund for the poor, a few oxymorons in one sentence. |
世論調査企業のギャラップ社からデータを得ました そこには 最近 慈善活動に寄付をしましたか と | We got data from the Gallup Organization, which you know from all the political polls that have been happening lately. |
アメリカの民間企業が | In fact, if you look at the number of patents filed over history, |
営利企業は | I'm talking about all companies. |
更に 企業は | (Laughter) |
タイレルは企業だ | Commerce is our goal here at Tyrell. |
慈善団体 | (Applause) |
慈善集会 | Benefit? |
慈善って | What's it for? |
Meeboというソーシャルネットワーク企業も その1つです Meeboという企業の | He has interned at a number of different companies, and this summer he interned with a company called Meebo that does some social networking. |
中国の主要企業の | The state is everywhere in China. |
慈善事業に関することです 私が話したいのは | The real social innovation I want to talk about involves charity. |
小企業は大企業にしばしば 吸収される | Small businesses are often absorbed by a major company. |
企業レベルでの実施は | Of course, after the event one can be wise. |
300から500の企業が | There must be a better way. |
つまり100の企業が | And what we found is it's 25 percent. |
このノードは人や企業 | What we looked at in detail was ownership networks. |
ナショナル インスツルメンツなどの企業は | Mixing means building customized courses, means building customized books. |
大企業の陰謀だよ | I'll be lucky to get 15 years. |
メディア企業は必要ないのです 従来のメディア企業はこのような | We don't need a media company to help do this for us. |
慈善事業への寄付は課税所得から控除されます | Donations to philanthropic programs are tax exempt. |
マッキンジーの慈善協力を | When they got to a certain stage, |
企業間の販売の場合 | By the way, the how many is a classic question, and the answer is it depends. |
関連検索 : 慈善事業 - 慈善事業 - 慈善事業 - 慈善 - 慈善 - 慈善事業者 - 慈善事業体 - 善意の慈善 - 慈善ステータス - 慈善ベース - 慈善ケア - 慈善市 - 慈善ボディ - 慈善箱