"企業の約束手形"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
企業の約束手形 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
約束の握手だ | Now I'd like you to shake. |
手伝う約束だろ | Calm down, damn it. Are you gonna help me clean this up? |
約束する 彼が何も企てなければ | Please, now, just promise me. |
アキレスめ勝手な約束を | Achilles makes a secret pact, and I have to honor it? |
約束は約束 | A promise is a promise. |
約束は約束 | A deal is a deal. |
手紙書いて 約束だよ | Write to me. Promise. |
西側の企業が旨味のある契約をゲットする | And at the same time, as has always been the case, |
5000ドルの約束として握手を | You said five grand? I want you to shake on that. |
約束は約束だ | A promise is a promise. |
約束は約束だ | A deal is a deal. |
手伝うって約束するよ | I promise you I'll help you. |
つまり 企業は 超線形の 革新やアイディア ではなく | like biology, indicating that they're dominated, not by super linear innovation and ideas they become dominated by economies of scale. |
企業や | Those other things are called non state actors. |
大手のシリコン バレーの企業で行っているのは | And in fact what many people will do to in the large Silicon |
君は企業のトップだ 世界は君の手の中だ | You're a captain of industry. The world at your fingertips. |
大手企業への 就職が決まりました | And as soon as that finished, |
午後は俺を手伝う約束だ | He was supposed to help me this afternoon. |
そして 企業の融資 企業や銀行への融資 | Whether people will continue to loan them money. |
グローバル企業の中で | And do you love what you do, Caroline? |
イギリスの企業では | And when I go to Germany, they say, Oh yes, this is the German disease. |
どこの企業だ | Which company? |
ベンチャー企業なのよ | He works in emerging markets. |
企業秘密 | That's classified |
約束があるの どくか 手伝うかよ | I gave her my word, so back off or help me. |
約束を守ると約束して | Promise that you will keep your promise. |
約束するか? 約束するわ | I'll contact you on your CB radio. |
約束したけど 約束なら | Relax. promised, promised .... |
愛の約束 | the promise of love |
約束 | Promise. |
約束 | Agreement? |
約束 | As it should be. |
約束 | Deal. Deal. |
約束. | That's a promise. |
大学や企業だけがアクセスできる 企業秘密や専売特許の域を出ません 約3年前 私とカースティ ボイルは | So for now, they exist mostly in this realm of trade secrets and patents only universities and corporations have access to. |
私は弟の宿題を手伝う約束をした | I promised to help my brother with his homework. |
約束の手紙を書かなかったな ああ | You didn't write to say we were coming, like you promised? |
アメリカの民間企業が | In fact, if you look at the number of patents filed over history, |
約束した相手は 王女 だ 君はウェイト | Whoa, oh, not so fast. I made that promise to a beautiful princess, not a cranky wai... |
営利企業は | I'm talking about all companies. |
更に 企業は | (Laughter) |
タイレルは企業だ | Commerce is our goal here at Tyrell. |
約束なのよ | I promised I would stay with her. |
約束をして 約束を果たした | He said it, he did it. |
Meeboというソーシャルネットワーク企業も その1つです Meeboという企業の | He has interned at a number of different companies, and this summer he interned with a company called Meebo that does some social networking. |
関連検索 : 約束手形 - 約束手形契約 - 交渉約束手形 - 担保約束手形 - 約束手形貸付 - 転換約束手形 - 約束手形の支払 - 空白の約束手形 - 約束手形の結合 - 約束手形を要求 - 約束手形を発行 - 無担保約束手形 - 企業の形 - 着手約束