"企業の顧問"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

企業の顧問 - 翻訳 : 企業の顧問 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

顧客の先端技術企業だ
A tech company's one of my clients.
投資顧問業のよう
But he said you know Nempo...
企業側と顧客側の双方への利益を考えつつ
We care how we make our profit.
環境問題 エネルギー問題 訴訟 企業合併
Again, whether we're talking health policy, education, environment, energy,
大企業は300万人の顧客を持ち 一方で私たちの顧客は3人です
And number 4. Access to customers.
多くの企業は巨大な顧客情報データベースを保持しています
Market segmentation.
本当の問題は企業の精神病質なんだ
Who cares? That's not a big story.
企業や
Those other things are called non state actors.
企業の顧問弁護士団は合併手続きを完了するために 24時間通しで働いています
Company attorneys are working around the clock to complete the merger.
4 しかいませんでした 企業は顧客や社員に対する
However, in the same survey, only four percent of employees agreed.
アフリカの問題やアフリカ企業の経営再建に取り組みました 企業をアフリカのみならず グローバルな最良企業にすることが目的でした
And there we worked with leading CEOs on African issues, and African companies on turnarounds, making the companies not just the best in Africa but the best globally.
そして 企業の融資 企業や銀行への融資
Whether people will continue to loan them money.
グローバル企業の中で
And do you love what you do, Caroline?
イギリスの企業では
And when I go to Germany, they say, Oh yes, this is the German disease.
どこの企業だ
Which company?
ベンチャー企業なのよ
He works in emerging markets.
企業秘密
That's classified
自社優先の企業に転身する前は 顧客優先の営業を かつては行っていたのです
Even Goldman Sachs once used to serve clients, before it turned into an institution that serves only itself.
技術顧問
Technical consultant
もちろん顧客が企業か 消費者かによって異なりますが
More services, lower cost of ownership, flatter learning curve?
特に4つに分類できます 1つ目は私たちが顧客企業のための
And specifically, there are four types of invisible innovation that are coming out of India.
アメリカの民間企業が
In fact, if you look at the number of patents filed over history,
営利企業は
I'm talking about all companies.
更に 企業は
(Laughter)
タイレルは企業だ
Commerce is our goal here at Tyrell.
ですから初出荷の頃は主流派の顧客を抱えた 大企業に見えます
So why don't we hire business development people to do partnerships.
問題は年寄りが 企業を経営している事
They don't take into account the public benefits of a free internet.
Meeboというソーシャルネットワーク企業も その1つです Meeboという企業の
He has interned at a number of different companies, and this summer he interned with a company called Meebo that does some social networking.
中国の主要企業の
The state is everywhere in China.
宮殿顧問か
You're not my royal consort.
小企業は大企業にしばしば 吸収される
Small businesses are often absorbed by a major company.
日本の企業業績は改善した
Corporate results in Japan have improved.
企業レベルでの実施は
Of course, after the event one can be wise.
300から500の企業が
There must be a better way.
つまり100の企業が
And what we found is it's 25 percent.
このノードは人や企業
What we looked at in detail was ownership networks.
ナショナル インスツルメンツなどの企業は
Mixing means building customized courses, means building customized books.
大企業の陰謀だよ
I'll be lucky to get 15 years.
それらの企業は 顧客の臨むニッチなコンテンツを作り 需要を満たしたのです ディスカッションネットワークや
You know, 20 years ago, some of the most amazing brands were built in the early days of cable, that met these new niche content demands from consumers.
メディア企業は必要ないのです 従来のメディア企業はこのような
We don't need a media company to help do this for us.
古い考えにあふれた企業は 問題ではない
But as Edgar Woolard, who used to chair Dupont, reminds us,
企業間の販売の場合
By the way, the how many is a classic question, and the answer is it depends.
50万社程の企業は女性がオーナーで 中国の零細企業の数値は
In South Korea and Indonesia, women own nearly half a million firms.
きっとこれから本当の意味のセカイの企業 セカイビトが作るセカイ企業
Globally minded Sekaibito are going to be a necessary part of any company striving to become a truly global Sekaikigyo.
初日から顧客の問題とニーズを 理解していることが前提なのです すでに顧客がいて 商品化が進み 販売チャネルが確立している大企業なら
Let me say it again, waterfall development assumes you understand the customer problem and need on day one.

 

関連検索 : 企業金融顧問 - 企業の財務顧問 - 企業の法務顧問 - 顧客企業 - 顧客企業 - 企業顧客 - 顧客企業 - 顧客企業 - 問題の企業 - 業界の顧問 - 訪問企業 - 産業顧問 - 顧問業務