"休暇を取得"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

休暇を取得 - 翻訳 : 休暇を取得 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

来月休暇を取ります
I'll be taking a vacation next month.
私は今週休暇を取る
I take a vacation this week.
私は今週休暇を取る
I'll take a vacation this week.
休暇中に情報を得ました
I've just come back from leave.
金を貯めて休暇を取ろう
I got some vacation time saved up
休暇は取れるはずだ
Seems to me I got some vacation due.
長い休暇を取る余裕がない
I cannot afford a long vacation.
私は今休暇を取っています
I'm on vacation.
私は休暇を取る余裕がない
I cannot afford a holiday.
私は休暇を取る余裕がない
I can't afford a holiday.
昨日 有給休暇を取りました
I took a paid day off yesterday.
彼は数日間休暇を取っている
He is off work for a few days.
今年はいつ休暇を取りますか
When are you going on holiday this year?
トムは今日休暇を取っています
Tom is taking the day off today.
社員の半分が休暇を1日取った
Half the office took a day off.
私は長い休暇を取る余裕がない
I cannot afford a long vacation.
良い休暇を
Have a nice vacation.
よい休暇を
Have a good Christmas.
休暇で
Vacationing.
休暇で
Holiday.
私は忙しくて休暇が取れない
I cannot afford the time for a vacation.
もう私は休暇を取ってよいところだ
It is time for me to take a vacation.
私は今年の夏は5日だけ休暇を取る
I get only five days off this summer.
私は今週休暇を取ろうと思っている
I think I will take a vacation this week.
休暇チェックリストName
Vacation Checklist
休暇でね
I'm here for a vacation.
長期休暇
On leave?
休暇です
She is on vacation.
休暇です
Vacation.
休暇だぞ
It's my day off.
あえて休暇を取りやめるには及ばない
You don't have to cancel your vacation.
長い休暇で彼は健康を取り戻すだろう
The long vacation will give him back his health.
俺はお前のために 休暇を取ったんだぜ
I've taken the whole damned week off for you!
ルースはとても長い休暇を取ったんだって
She's going on a very long holiday.
楽しい休暇をね
Have a nice vacation.
休暇を予定でも
Are you planning a vacation?
イベント 場所 休暇
Events, Places, Vacation
長期休暇さ
He's on leave.
休暇中だぜ
I'm on vacation.
最初の休暇
This is your first weekend off in what.
1週間の休暇を取っても良い事になった
I was allowed to take a week off.
休暇を取ってないんだもの あなただけよ
You hadn't taken a single day off. You're only human.
休暇を楽しんでね
Enjoy your vacation.
休暇を楽しんでね
So you won't have to bother your little head about him any more, you can just go ahead and have fun.
せっかくの休暇を
That was his vacation?

 

関連検索 : 休暇を取る - 休暇休暇 - 休暇を取って - 休日を取得 - 休暇 - 休暇 - 休暇 - 休暇 - 休暇 - 休暇 - 休暇 - 休暇 - 休暇