"会う予定"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
会う予定 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
砂漠で会う予定で | I thought we were gonna meet you in the desert. |
30分後に会う予定よ | I'm supposed to meet them in a half an hour. |
予定通り2130に会おう | Good, then we rendezvous at 2130 hours, as planned. |
明日友達と会う予定だ | I am seeing a friend tomorrow. |
今夕5時に会う予定です | We are to meet at five this evening. |
彼女と会う予定もあるし | And I'm meeting Francesca at Rocca's in half an hour. |
でも 会う予定でしょ どこで? | Yeah, but you said earlier that you were going to meet him. |
記者会見を行う予定でした | Coincidentally, |
私は明日その男に会う予定だ | I am to meet the man tomorrow. |
パーティー 交流会を 開く予定 のような パーティー 交流会を 開く予定 のような 感じになります | Now, we can use slash in the way that we're used to, along the lines of, We're going to have a party slash networking session. |
私は6時にボブに会う予定だった | I was meeting Bob at six. |
会合予定は 2日後 イスタンブールだ | They're meeting in Istanbul in two days. |
あら今日は面会の予定 | Agent dunham, i don't recall seeing you |
母は担任の先生と会う予定である | My mother is to meet with my homeroom teacher tomorrow. |
この場所で上院議員と会う予定だ | This is where we're meeting the Senator. |
ハリウッドでエージェントと 会う予定が延期になった | I would meet a manager in Holllywood, and my good luck canceled our appointment. |
年次会議に行く予定です | I am planning to attend the annual meeting. |
会議は次週再開の予定で散会した | The meeting was adjourned until the following week. |
メイヤー議員と面会の予定ですか? | You have a meeting this evening with senator Mayer? |
首相はあす中国首相と会う予定である | Our Prime Minister is scheduled to meet with the Chinese Prime Minister tomorrow. |
特別国会の会期は4週間の予定である | The extraordinary session of the Diet will last four weeks. |
開会式は予定通りに行われた | The opening ceremony took place on schedule. |
研修会は午後4時開始の予定 | The training session is scheduled to begin at 4 p.m. |
タイラーの母親は 予定通り夕食会に? | Tyler's mother is joining you tonight for dinner as planned? |
マックに言っておくよ 彼等に何時に会う予定? | Among other things, I am also the official guide. |
...パリの映画館で新作の上映会を行う予定だ | Joseph Goebbels is throwing a gala premiere of one of his new movies in Paris. |
会議は東京で開かれる予定です | The conference is to be held in Tokyo. |
今日予定の会合は中止になった | Today's meeting has been canceled. |
予定? | Plans? |
彼らは7時にここで会う予定になっていた | They were to meet here at seven. |
予言者に会うの | You're gonna see the Oracle? |
会議は午前10時に予定されている | The meeting is scheduled for 10 a.m. |
ボブは今度のテニス競技会に出場予定だ | Bob is down for the coming tennis competition. |
私達は明日 園遊会を開く予定です | We are to have a garden party tomorrow. |
やっぱり予定通り 橋で会いましょ... | Okay? So I'll meet you at the bridge like we planned... and don't worry about the rest of it. |
仕事です 昼食会で スピーチをする予定で | Business. I was there to deliver a speech at a luncheon. |
予定が | Are you late somewhere? |
その会議は東京で開催される予定だ | The conference will take place in Tokyo. |
これをどうするつもり 会社を作る予定はあるの | This is incredible, really. |
予定表を見ましょう | I'll check my schedule. |
会議は明後日東京で開かれる予定です | The conference is to be held in Tokyo the day after tomorrow. |
私達は明日ここで会合をもつ予定です | We are going to have a meeting here tomorrow. |
私達は明日ここで会合をもつ予定です | We're going to have a meeting here tomorrow. |
予定時刻 | Scheduled Time |
予定時刻 | Scheduled Time |
関連検索 : と会う予定 - 再び会う予定 - 私は会う予定 - 彼は会う予定 - 委員会は会う予定 - 一緒に会う予定 - 彼女が会う予定 - 彼らが会う予定 - 私たちは会う予定 - 予定委員会 - 会議の予定 - 予定外の会議 - 予定 - 予定