"会社の概要"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
まず社会に必要なのは 自由の概念をつくりあげること | Jakob von Uexkuell I think it definitely would. |
社会的地位の概念がなく モノだけで定義された社会では | like maintaining inequality between men, but is also sold through various games. |
彼は概して8時半頃会社に着く | As a rule, he arrives at the office about eight thirty in morning. |
概してうちの会社はいま 景気がいい | On the whole, my company is doing well now. |
動く という概念です 私達は 会社の重要幹部が車工場の労働者に | The idea that this country only works when we accept certain obligations to one another and to future generations. |
インターフェースの概要 | Interface Overview |
ドライバの概要 | Driver Details |
データの概要 | Data Overview |
エクステンションの概要 | Profiles |
エクステンションの概要 | Profiles Overview |
エクステンションの概要 | Profile details |
概要 | Summary |
概要 | Abstract |
概要 | Overview |
彼は会社の重要人物だ | He is a big man in the company. |
印刷の概要 | Print summary |
艦隊の概要 | Fleet Overview |
電話の概要 | Phone overview |
会社の破壊 あのページは必要だ | We need the pages. |
3つ目は社会からの要請です 社会的要請とは 農薬を減らすよう | And thirdly, public demand. |
子会社を設立しました パープルムーンの主要な出資社は バルカン ノースウェスト社 インスティチューショナル ベンチャー パートナー アレンアンドカンパニーなどの会社でした | In 1996, in November, we formed the company Purple Moon which was a spinoff of Interval Research, and our chief investors were Interval Research, Vulcan Northwest, |
社会的健康決定要因です | I took care of in that HlV clinic. |
ソフトウエア会社 航空会社 レンタカー会社など | So, yield management is actually pretty interesting based on experience, on time, etc. |
社会学の分野では 何故なら我々は直接は構成概念を | This is a difficult question, particularly in the social sciences. |
社会的な構成概念という面もあります たとえば | Tell the truth! |
ニックは私の会社に来る必要はない | Nick doesn't need to come to my office. |
ニックは私の会社に来る必要はない | There's no need for Nick to come to my office. |
ほんの概要ですが | (Music) So, loosely defined, that is what's possible with the human voice. |
そのような人が社会で重要なのだ | Such men count for much in the society. |
概要は聞いた | I've been briefed on the general situation. |
ジェンダーアイデンティティの理解には 社会学の理解が必要です ジェンダーアイデンティティの 根っこは社会学にあり | But it's important to have a grasp on it if you're going to have a grasp on gender identity. |
我々の会社は有限会社だ | Our company is a limited company. |
社会を不安定にする要因です ですから文明社会の条件として | The destabilizing effects of hunger are known throughout human history. |
この会社では肉体労働が必要です | Manual labor is necessary in this company. |
脳の観点からすると社会の重要性は | It's quite surprising. |
会社はお金を必要としていた | The company was in want of money. |
彼は会社で重要な地位を得た | He got an important position in the company. |
概要文のタイトルを含める | Include the abstract's title |
概要をつかんだのか | You have details? |
どの社会も そう どの社会でも | So I decided to engage this particular problem. |
しかし社会的地位がなければ 運 という概念は消える 充足 により 社会的地位 をなくす | Again a society without social classes in which the human being lives to discover, having access to goods, services and information, does not allow luck to exist. |
シェル社とエニ社の子会社が | Now, on the surface, the deal appeared straightforward. |
ジェンダーアイデンティティの理解には 社会学の理解が必要です | All of that's sociology. |
電車会社の社員だ | I'm an employee of the train company. |
僕は 会社の副社長 | I'm Vice President of Rockledge Corporation, and he... |
関連検索 : 会社概要 - 会社概要 - 会社概要 - 会社概要 - 会社概要 - 当社の概要 - 会議の概要 - 大会の概要 - 会議の概要 - 会議の概要 - 概要会計 - 概要概要