"会社の欠員"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

会社の欠員 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

電車会社の社員だ
I'm an employee of the train company.
船会社の社員みたいだ
I think I'm in the shipping business.
会社の警備員は
That will alert company security
会社員だった
I was just a guy in a cubicle
この社会で 不可欠なのは
like a cancerous filth!
私たちの社会はプライバシーの欠如を
We're moving towards persistent identity.
彼は会社員です
He is an office worker.
私は会社員です
I am an office worker.
私の父は会社員です
My father is an office worker.
白人会社役員のように
Motion to try my poor, 14 year old black male client
日本の会社員はよく働く
Japanese office workers work very hard.
その会社は社員を季節的に採用する
The company employs new staff seasonally.
彼は社会人としての自覚に欠ける
He lacks consciousness that he is a member of society.
社会として学生全員に
Hence, the 2 sigma problem.
ヴァンパイアは 社会の立派な一員です
That's why we decided to make our existence known. We just wanna be part of mainstream society.
彼女はこの会社の正社員ではありません
She's not among the regular employees of this company.
彼女はこの会社の正社員ではありません
She's not a regular employee of this company.
彼女はこの会社の正社員ではありません
She's not a full time employee of this company.
レコード会社や映画会社に支持されていた 国会議員たちが
Within a week, a humbled Go Daddy reverses their position on SOPA.
上流社会では ダンスは欠かせません
Nothing like dancing! A refinement of every polished society.
恨みを持ってる元会社員
He's an exCompany guy with a bone to pick.
彼女は貿易会社の事務員です
She is a clerk of the trading company.
この割合はCEOや会社役員では
Fifteen of you are psychopaths.
すなわち 社員の問題は 会社の問題でもある
Thus, if an employee has a problem, the company has a problem.
この会社には従業員が100人いる
This firm has a hundred employees.
会社役員 大学教授 女優 娼婦
I talked to older women, younger women, married women, lesbians, single women.
その会社は従業員5人を首にした
The company dropped five employees.
その会社は 従業員を5人クビにした
The company dropped five employees.
ただ社会の一員としては ステージ1にも
Now, again, we don't often deal with Stage One.
誰も我々を会社員と思うまい
Nobody will regard us as office workers.
三流社員は四流社員を
B players higher C players.
1つの会社で全員雇うのは無理です
You notice we haven't got everybody who has a photo.
現代社会に ある程度の警察力は不可欠だよ
Every modern society has some kind of police force.
かんかんに怒った社員は 即刻会社を辞めた
The outraged employee resigned at once.
委員会は社会福祉について議論している
The committee is discussing social welfare.
社員達は会議で意見を交換した
The staff exchanged opinions in the meeting.
騒然となったENCOM社では 役員会が
With Flynn missing, the company is now in chaos.
トムの会社は連邦取引委員会の取調べを受けている
Tom's company is under investigation by the Federal Trade Commission.
社会福祉指導員になればよかったのに
My wife has great faith in human nature, lieutenant.
ある会社の役員会議で 同時通訳をしていたのですが
So one day,
補欠陪審員は解任
The alternate jurors are excused.
また私は 私たちの社会で決定的に欠けているもの
So exploration is important.
彼は大きな会社の事務員として雇われた
He was taken on by a large firm as a clerk.
会社全体では1万人ほどの従業員がいて
This floor has about 1,500 workers on this floor.
ソフトウエア会社 航空会社 レンタカー会社など
So, yield management is actually pretty interesting based on experience, on time, etc.

 

関連検索 : 社会の一員 - 社会の一員 - 社会の一員 - 欠員 - 欠員 - 欠員 - 欠員 - 欠員 - 欠員 - 会社の不可欠 - 社会的な会員 - 会社の従業員 - 会社の従業員 - 会社の従業員