"会社を解体"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
会社を解体 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
その団体は社会問題を解決しようとした | The group tried to solve social problems. |
社会全体では | I also knew that I'm not alone. |
社会全体において | I think the cause is more complicated. |
極右や 1つのイスラムの解釈を 社会全体に強要するような | Why is it that extremist organizations, whether of the far right or of the Islamist extremism |
会社にも了解させた | Yeah, I got you Corporate approval. |
肯定的な社会的感情を理解し | So, we're going to understand positive social emotion |
マクロは 社会全体の経済を扱います | Micro is that people, individual actors are acting out of their own self interest. |
飛行体の会社の設立者ね | The one who set up the drone shell company. |
お宅の会社は 研究の遅れを解消 | Eighteen minutes and your company catches up on 10 years of research. |
ボーイング社の機体の 領収書だ ダミー会社を通して買った | And the purchase order for the old 777 he bought through a shell company. |
ジェンダーアイデンティティの理解には 社会学の理解が必要です ジェンダーアイデンティティの 根っこは社会学にあり | But it's important to have a grasp on it if you're going to have a grasp on gender identity. |
私にも社会的な体面がある | Look,I'm not exactly a young man anymore. |
新社長は 会社の体質を堅固なものに作り上げた | The new boss has whipped the company into shape. |
電話会社は先月私を解雇しました | The phone company cut me off last month. |
ジェンダーアイデンティティの理解には 社会学の理解が必要です | All of that's sociology. |
ソフトウエア会社 航空会社 レンタカー会社など | So, yield management is actually pretty interesting based on experience, on time, etc. |
会社全体の基盤となっている | Of this entire organization. |
彼女は会社で解雇通知を受けました | There was a pink slip waiting for her at the office. |
アナキズム それは解放を求める社会哲学です | Emma Goldman speaks Anarchism, a social philosophy which aims at the emancipation economic, social, political, and spiritual, of the human race. |
私たちが社会全体を良くしていく上で | So understanding the brain's own drivers, |
共同体や 社会ネットワークを 繋ぐもの という事は | Trust is not parceled out, as we all know. |
90年代に会社資産の収奪で 利益をあげた人です 弱体化した企業に参入して 社員の30 を解雇し | I emailed Chainsaw Al Dunlap, the asset stripper from the 1990s. |
メキシコ社会を | We need to confront this fear. |
ファイルがあります あなたがもし この会社が何の会社か解ったら | This is actually from the filings of this unnamed company. |
彼は会社を調査し その会社が | He can you know, do all of you know. |
この会社では肉体労働が必要です | Manual labor is necessary in this company. |
社会的 身体的 知的なあらゆる力は | Social, physical, intellectual... |
僕の会社を | What company? My company? Ha ha ha. |
人間社会を手玉に取る方法を よく理解してる | They know exactly how to play us. |
彼がその会社を今日の会社にした | He has made the company what it is today. |
会社 | Company |
会社 | Company |
会社 | Copy |
会社 | Enterprise |
'会社' | 'Gesellschaft,' which is the German for |
この時間に行ったことが 会社や社会全体に 役に立つということです | But probably even more important is that the work that comes out of these years flows back into the company and into society at large, rather than just benefiting a grandchild or two. |
我々の会社は有限会社だ | Our company is a limited company. |
それを享受するのは社会全体です Ushahidiの目標は | It's value created by the participants but enjoyed by society as a whole. |
その会社は社員の20 を一時解雇した その結果 経費は減少した | The company laid off twenty percent of its work force therefore, expenses decreased. |
社会の動乱を | And for the first time, |
会社 が息子を... | The Company killed his son like... |
サラは 娘を解放する 会社の仲間は 国内安全所や | Company agents aren't just embedded in the FBI and the Secret Service. |
小さな会社も大きい会社も | And then you have to tell them the truth about entrepreneurship. |
会社名 | Company Name |
彼は個人より社会全体に力点を置く傾向がある | He tends to place more stress on society in general than on individual. |
関連検索 : 解体会社 - 解体会社 - 会社を解散 - 会社を溶解 - 会社全体 - 社会全体 - 会社自体 - 社会全体 - 社会全体 - 会社全体 - 会社の解散 - 社会的和解 - 社会的和解 - 会社の体質