"会計上の理由"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

会計上の理由 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

彼は経済上の理由で計画を断念した
He gave up the plan for economic reasons.
会計上
Anyway, factory tooling.
宗教上の理由?
Well, I guess people consider it not normal .
保安上の理由で反対したが 彼は会った
I was against it for simple security reasons but, yes, he did.
健康上の理由で
Only for health reasons.
法律上の理由でね.
For legal reasons.
また会う理由がある
Why on earth would I continue seeing you?
以上のような理由から
You'll find it inside of you.
僕は会計業務代理業で 会計士で そして
I'm income service representative, I'm an account manager... and... and..
ともかく文化上の理由で
It's an amazing picture.
マスター 余計な口を 挟んだ理由は
Master, I should tell you why I spoke up before...
memcache上で処理したくない理由は
Zookeeper will help? gt gt Yeah. You can put like what database is there and all that kind of stuff.
直接会うのはそれだけが理由
If I know you at all, this isn't the only reason you're here.
言っただろ 健康上の理由だ
I told you. I've been away for me health.
僕の肩書きは会計管理主任
My job title is account manager.
テッドは時計の修理が上手い
Ted is handy at repairing watches.
テッドは時計の修理が上手い
Ted is good at repairing watches.
テッドは時計の修理が上手い
Ted is good at fixing watches.
ああ そう 結構 健康上の理由ね
Health reasons. Oh, right, fine.
海上で行う大きな理由は
Now, why do we want to do this offshore?
理由を理解した上で自分で決めたのです
You've already decided, it's like a verbal contract, you can't go back on that.
僕の統計で多いのは 宗教 文化 歴史的理由
Most of the pilgrims I've polled say their walk to Santiago is for religious, cultural or historical reasons.
けれど... 笑 健康上 安全上の理由でTED側から
I wanted to blow you all up to try and make a point, but (Laughter)
健康上の理由で仕事を辞めます
I'll quit my job for the sake of my health.
私たちが彼女に会いたい理由や
And then she was nervous.
俺がライリーに会う理由がわかるだろ
Even if everyone thinks it's a bad idea.
何と言えというのです 健康上の理由
What am I supposed to say?
その理由
Reason.
理由がない 理由がない
No reason, no reason.
耐性を獲得しつつある理由なのです 私がこれを申し上げた理由は
Which is why the parasite is beginning to develop a resistance.
理由
reason
理由
I need to tell everyone the reason for this party.
理由
NOOO
理由
WOMAN MUMBLING my teacher sent me in.
医者 弁護士 銀行家 会計士 昨今では管理職の50 以上が女性です
And they're starting to dominate lots of professions doctors, lawyers, bankers, accountants.
羽根が余計に生えるよう プログラムした理由は
(Laughter)
彼女は健康上の理由で学校をやめた
She quit school for health reasons.
それができたら管理会計の出番です
And what key activities are the most expensive?
xは 2以上です 理由は何ですか
If you look at the graph right here, x is greater than equal to negative 2.
これが確率の計算をしてもらった理由なのです
That's really important to understand
その理由は?
I think that you have to find a boy and a girl. I mean, you can get married like that. But gay?
その理由は
Why is it that X is the unknown?
その理由は
Satsang with Mooji Mooji
その理由は
He electrifies only the outside.
その理由は
Those are prime targets for trailing.

 

関連検索 : 計算上の理由 - 設計上の理由 - 会計上の理由のために - 計画上の理由から、 - 管理上の理由 - 会計上の - 会計上の - プライバシー上の理由 - パフォーマンス上の理由 - 上記の理由 - コスト上の理由 - プライバシー上の理由 - マーケティング上の理由 - ポリシー上の理由