"会計方針を採用します"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

会計方針を採用します - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

彼らは新方針を採用した
They adopted a new policy.
家計の方針はどうします
How do you buy?
ここである方針を適用します
This final node would be the max of 1 and 1, so that's also 1.
その計画は会議で採用された
The plan was adopted at the meeting.
もう一つの方を採用して
Again, we could supply the content for it.
前輪にステアバイワイヤ方式を採用した
But this is P1.
別の方法もあるでしょうが 授業ではこの設計を採用しました
We followed a particular architecture.
彼はその新方法を採用した
He adopted the new method.
この実験方法を採用しています ガルバーニやスザーナが
And there are now hundreds of labs using these approaches.
採用や 採用の方式 それもグローバルと同じ様に
As we face increasing globalization,
私たちは別の方法を採用した
We adopted an alternative method.
我々の学校ではあなたの方法を採用します
We will adopt your method at our school.
証人の採用を要求します
I believe he can clarify what really happened.
教授会は学部長の提案を採用した
The faculty meeting adopted the dean's proposal.
会社の方針に関する対立から...
Over the direction of the company
その会社は社員を季節的に採用する
The company employs new staff seasonally.
君は彼の計画を採用すればよかったのだ
You ought to have adopted his plan.
我が校は彼の授業方式を採用した
Our school adopted his teaching methods.
結局は私の計画が採用された
My plan was eventually adopted.
私の計画が彼らに採用された
My plan was adopted by them.
ドイツは1880年代に社会保障制度を採用した
Germany adopted a social security system in the 1880's.
議会は方針を変えて この法律を廃止したのです 法律用語でいえば 撤廃です
Most importantly, the American embassy complained, so Parliament was swiftly reconvened, and the law was reversed, it was repealed.
彼は会社の方針に抗議して辞表を出した
He submitted his resignation in protest of the company's policy.
調査後に映画会社に 採用されていました
A police officer that worked with the Pirate Bay investigation
採用ですか
Does this mean I get the job?
方針
Options?
健康な 24人を採用しました
We did interviews.
イタリアの会計コードを計算します
Computes Italian Fiscal codes
トムはわたしたちの簿記の方法を採用した
Tom adopted our method of bookkeeping.
あらゆる社会が採用できる制度です
It's open source.
その会社は確たる理由もなく 彼を不採用にしました
The company turned him down for no apparent reason.
会議で彼の提案が採用された
His proposals were adopted at the meeting.
ね たぶんGoogleも採用しますよ
(Laughter)
私たちは彼の計画を採用するほうがよいと思う
I think it better for us to adopt his plan.
私たちは彼の計画を採用するほうがよいと思う
I think it's better for us to adopt his plan.
私たちは彼の計画を採用するほうがよいと思う
I think we should adopt his plan.
四流社員は五流社員を採用します
And then C players hire D players.
採用よ
You're hired.
時計の針は午後3時15分を指しています
There are 12 passengers on board. The wind is blowing east northeast.
技術を採用する事と
Institute that this guy ran has now moved to
音楽表現のための方法として採用しました 設計は一番面白くない部分でした
We went with the type of gesture metaphor that Dan was already used to with his speaking controller.
方針だ
Lines.
彼の提案は委員会で採用された
His proposal was adopted by the committee.
一方この領域の結果は妥当なので 帰無仮説を採用します
That means so any of those outcomes, you'll be so surprised that we reject the null hypothesis.
時計には2本の針があります
A clock has two hands.

 

関連検索 : 方針を採用 - 採用方針 - 採用方針 - 採用方針 - 採用方針 - 会計方針 - 会計方針 - 会計方針マニュアル - グループの会計方針 - グループの会計方針 - 年次会計を採用 - 方法論を採用します - 採用年次会計 - 方式を採用