"会議の時に"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

会議の時に - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

会議は4時に散会した
The meeting broke up at four.
二時半に二階会議室で会議をします
Please attend the meeting in the second floor conference room at 2 30 p.m.
ハノイであった会議の時に
You know, these last two cartoons
委員会の会議は長時間にわたった
The committee had a long session.
会議は5時に終わった
The conference closed at five.
会議は5時に終わった
The conference ended at five.
1時間後に作戦会議だ
You're briefing the senior staff in an hour.
現在時制で会議に出席し
And the thing is, the present tense is where we live.
時々 会議もしました
But I was doing that, negotiating with them.
会議は午後四時に終わった
The meeting closed at four p.m.
会議は午後四時に終わった
The meeting ended at 4 00 p.m.
では議会を一時休会とします
The session is now adjourned.
会議は五時まで続いた
The meeting lasted until 5.
オーガナ議員 最高議長が臨時会議の 出席を要請している
Senator Organa, the supreme chancellor requests your presence... at a special session of Congress.
町議会の議長になった
The town council chairman.
そこで 議会の休憩中に彼は会議場のドアに
So he wasn't happy.
ダボス会議に行った時に 中国の大連市長が
And if it's business as usual, we're going out of business.
つまり一つの会議が次の会議に繋がり
But meetings also procreate.
会議の後
Unfortunately.
バルセロナの会議
Thank you for giving me the opportunity to speak to you today. I hope you have a productive conference in Barcelona!
両議会の...
in both houses of Congress.
会議の議長が病気になった
The chairman of the meeting became ill.
会議は午前10時に予定されている
The meeting is scheduled for 10 a.m.
会議
Meeting
国際会議に
SONGS
高評議会とあなたと議員の会議を設定した
We've arranged a meeting between their high council and you and the Senator.
これは自分の仕事と同じだ 会議に次ぐ会議
And it felt kind of like being president, actually.
先週の会議は今年の会議の中で最高に長かった
Last week's meeting was the longest we have had this year.
私は時間に協議会を満たしています
I meet the council in an hour.
アメリカファッションデザイナー協議会の
But this has not stopped Diane von Furstenberg.
会議の準備
I'm getting ready for a meeting.
彼は会議の議長だった
He was the chairman of the meeting.
俺は議会の議長 身長170cm
I'm the town council chairman I'm 170 centimeters tall
君を ジェダイ評議会の 議員に任命する
I'm appointing you to be my personal representative on the Jedi Council.
ジェダイ評議会にも
He would not say. He didn't inform the council?
会議はすでに...
The meeting's already started.
次の会議の議題に上げるべきです
Angela Christmann If a student helps others consistently, we should somehow reward this.
議会派
Emperor or Senate?
会議ね
We got that meeting.
会議は 9時に始まったので 10時45分までに終わるはずだ
The council began at 9 00 and should be finished by 10 45.
クラブの会員は会議室に集まった
The club members assembled in the meeting room.
会議の議題が配布された
The agenda for the meeting has been distributed.
ある会社の役員会議で 同時通訳をしていたのですが
So one day,
ターゲットは会議室の議長席に座っている
The target will be in the conference room, sitting at the head chair.
州議会議事堂が真正面に ビーコン?
Well, there's a great view of the State House.

 

関連検索 : 会議の時間 - 会議の時間 - 会議の日時 - 臨時議会 - 会議時間 - 議会に - 議会の会議 - 会議の時間枠 - 議会の審議会 - 時に議論 - 会議の前に - 会議の横に - 議会の前に - 会議の前に