"会議はにあります"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
会議はにあります - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| それぞれの国には議会があります | They have different assets, commercial and military. |
| 議会は休会になりました | Congress went into recess. |
| 会議の進め方は二つあります | There are two ways |
| つまり一つの会議が次の会議に繋がり | But meetings also procreate. |
| 会議室は階段を降りたところにあります | The meeting room is downstairs. |
| 彼らは 会議場に集まり | So that made them even angrier. |
| 決定するのは評議会であり 議長ではない | The council will make up its own mind who is to go... not the chancellor. |
| あるいは夜や早朝ー そこには上司や会議もありません 他の誘惑は山ほどありますが 上司や会議はありません | like at home, in the car, on a plane, late at night, or early in the morning, you don't find managers and meetings. |
| 最高評議会への報告があります | I have news for the High Council. |
| 二時半に二階会議室で会議をします | Please attend the meeting in the second floor conference room at 2 30 p.m. |
| 会議はすでに... | The meeting's already started. |
| 次があります 私たちは議会を説得する必要があります | And if we defeat these, as I hope we do, more is coming. |
| 僕は会議に出席します | I will present myself at the meeting. |
| これより会議を始めます | Will the meeting please come to order? |
| その会議は来週に決まりました | The meeting has been fixed for next week. |
| ある裏話があります 最初の会議の終わりに 次のアクションアイテムは何か | I've got a behind the scenes story for you about that green tech network I described. |
| どれくらいで会議は始まりますか | How soon will the meeting begin? |
| 会議の議題に変更がありましたので ご注意下さい | Please note the change in the meeting agenda. |
| レポートは会議までに間に合いますか | Will your report be finished in time for the meeting? |
| 私たちがこの会議にまいりましたのは 私たちにもこの会議の諸決定に関わり合う権利があるからです | We are here because we have a right to be involved in these decisions. |
| 従業員が開く会議を見た事ありますか | (Laughter) |
| 会議は終わりに近づきつつあった | The conference was drawing to an end. |
| 会議を終えます | This meeting is adjourned. |
| 本日の会議は中止になりました | Today's meeting has been canceled. |
| 本日の会議は中止になりました | Today's meeting has been cancelled. |
| では議会を一時休会とします | The session is now adjourned. |
| あいにく電話会議中です | I'm sorry. Mr. Beneke's on a conference call. |
| ある男性議員がいました リベリアには強力なレイプ法があり この男性議員は 議会で非常に強硬に | And one of the guys who already had a seat was very because Liberia has one of the strongest rape laws, and he was one of those really fighting in parliament to overturn that law because he called it barbaric. |
| 選挙はアメリカ議会 下院 へ移ります 面白い事に | If no candidate is able to hit this threshold of 270 Electoral College votes than it'll go to the US Congress |
| 会議に出席するつもりですか | Are you going to attend the meeting? |
| クラブの会員は会議室に集まった | The club members assembled in the meeting room. |
| 彼は会議に遅刻する傾向がある | He tends to be late for meetings. |
| サジタロンからの動議は 議会の議題の第一事項は 副大統領の指名選挙とすべき であります | Sagittaron moves that the first item on the Quorum's agenda should be nominations for vicepresident. |
| 高評議会とあなたと議員の会議を設定した | We've arranged a meeting between their high council and you and the Senator. |
| ご自由に 会議は長引きますよ | Suit yourself. The Judge is holding a settlement conference. It'll be a while. |
| 彼女は3階の会議室にいます | She's in a holding room on the third floor. |
| ワシントンDCに戻り 下院議員や上院議員に会いました | So with hundreds of thousands of people with us |
| 第１会議室に集まってます | Ms. Hewes, we're ready for your briefing in conference room one. |
| 会議に出席する | Attend the meeting. |
| 休会を動議します | I move that the meeting adjourn. |
| 私はその会議に出席するつもりです | I'm going to attend the meeting. |
| 会議に遅れてすみません | Sorry I'm late for the meeting. |
| まあ! それには異議あり! | Hey, I resent that. |
| 大統領選挙は アメリカ議会下院へ移ります | The US House of Representatives. |
| その小さな地方は州 カウンティ と呼ばれており それぞれの州に州議会があります ウェストハンプトン州議会もそのひとつです | These smaller parts are called counties, and each county has a county council, like Westhamptonshire County Council. |
関連検索 : 私は会議があります - 会議があります - 会議によります - 会議あたり - 会議に集まります - 実りある会議 - 実りある会議 - 実りある会議 - 会議は続きます - 会議は話します - あまりにも多くの会議 - 議会に - 申し訳ありません、彼は会議にいます - 会議は次のようになります
