"伝えています"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

伝えています - 翻訳 : 伝えています - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

ええ 有難う 伝 伝えます
Yes.
伝えておきます
We will tell her for you.
伝えておきます
All right, I'll tell Ms. Hewes.
伝えます
I'll tell you.
ええ 今でもお手伝いしています
Yeah, i'm trying to run the company. Pepper, I need you to run the company.
メッセージ伝えます
I come here with a message.
見えてないけど と伝えられます
Okay, off the screen right here, there is more content.
すでに旦那様に 伝えています
They've gone to fetch the Master.
ロボットに現在位置を毎秒100回伝えています また障害物の位置も伝えています
Here you have overhead motion capture cameras on the top that tell the robot where it is 100 times a second.
マレットさん ええ 伝えます
You give Max my best then.
ええ 伝えときますよ
Yeah. Yeah, sure, I'll let her know.
私が着いたと伝えてもらえますか
Can you tell him I'm here?
そう伝えます
I'll tell him that.
どう伝えます
What are you going to tell him?
メッセージを伝えます
McGRADY'S FATHER I have a message for you.
手伝ってもらえますか
Will you help me?
ええ 伝えます 通信終了
They'll be out in a copter as soon as it clears. Over. Yeah, I'll tell her.
来たと伝えます
I'll tell him you're here. Please come in.
船長に伝えます
So should I tell the captain?
それを伝えます
I'll tell him, sir.
それを伝えたいとします 考えを伝える方法はたくさんあります
Imagine Alice has an idea, and she wants to share it.
メッセージを伝えて貰えないですか
I want to leave a message for him.
はい 分かりました 伝えます
Yes, sir.
伝えています 彼らは 1.4 は何て言いましたか
So the total money available, that New York Times article just showed us, actually declined.
継続中と伝えます
I'll tell him I am watching you.
ええ ここにいるわ 伝えておきます ありがとう
Yeah, she's right here. I'll let her know. Thank you, byebye.
時間の余裕はない 伝えておきます
We don't have much time. I'll tell them.
伝えたい物語とそれを伝える形式を書き出します
The treatment is your written plan.
彼にはそう伝えておきます
I'll tell him that.
皆さんには伝えておきます
It's very important for everybody here to realize
それをお伝えしておきます
Not trying to bother you.
伝えておきます きっと喜ぶ
Yes, she is, and she would be happy to know that you asked about her.
彼が来たらあなたの伝言を伝えておきます
I'll give him your message when he comes.
まずユーザにエラーを伝えます
Now let's work on this invalid case. Let's make that a little bit more friendly.
すぐ行くって伝えて
All right, I have to go.
和解すると伝えて
Tell him we accept.
彼に伝えます 有難う
Yes, you'll do just fine. ( slow, dramatic theme playing ) I'll tell him.
最後にお伝えします
I've still one and a half to go.
お伝えしておきたいことがあります
So to this very, very savvy crowd,
私 ロバート マンディが 生中継でお伝えしています
This is Robert Munday... reporting you live.
手伝える位強いか? 証明するのを手伝って
Is your faith strong enough to help me prove it one way or the other?
彼がきたならあなたの伝言を伝えておきます
I'll give him your message when he comes.
跡で裁判官に伝えておきます
I'll tell the judge.
私は彼に伝言を伝えるのを忘れていました
I forgot to give him the message.
問題は 伝えられた事 伝えられてない事
The problem is you've been told and not told.

 

関連検索 : 伝えて - 何を伝えています - 最近伝えています - 伝えます - 伝えます - 伝えます - 伝えます - 伝えます - 伝えていました - 伝えていません - 伝えていました - 離れて伝えます - 伝説が伝えます