"離れて伝えます"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

離れて伝えます - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

機長に伝えるんだ 離陸するんだ
Tell the captain we're taking off.
ええ 有難う 伝 伝えます
Yes.
それを伝えます
I'll tell him, sir.
カーギ機長に伝えろ 離陸準備だ
Tell Captain Kagi to prepare my shuttle for immediate takeoff.
伝えておきます
We will tell her for you.
伝えておきます
All right, I'll tell Ms. Hewes.
見えてないけど と伝えられます
Okay, off the screen right here, there is more content.
伝えます
I'll tell you.
それをお伝えしておきます
Not trying to bother you.
メッセージ伝えます
I come here with a message.
伝えてくれ
Pass it on.
伝えてくれ
Tell her...
離れて 私は何を伝えるか 私は ラウンド間違ったコーナーになっ
What are you doing here? she said, and she took Mary by the arm and pulled her away.
踊りによってその食糧までの距離や方角を伝える
They communicate the distance and direction of the food by dancing.
キンブルを捕まえたと伝えてくれ
Lieutenant Jacobs is back at the carnival someplace.
あえて離れる...
You know, absence makes the...
マレットさん ええ 伝えます
You give Max my best then.
ええ 伝えときますよ
Yeah. Yeah, sure, I'll let her know.
今 ダッシュ離れて ダッシュ離れて すべて離れてダッシュ
To the top of the porch, to the top of the wall!
でもこれはお伝えしておきます
So, okay my time is up.
そう伝えます
I'll tell him that.
どう伝えます
What are you going to tell him?
メッセージを伝えます
McGRADY'S FATHER I have a message for you.
分離主義者が戻ってるとワグ ツーに教えて 伝書チョウ
Tell Wag Too the Separatists are returning.
かなり離れているように見えます
It seems like a bit of a stretch, given what we've
それを伝えて
Ma'am... Tell her. Tell her, okay?
それを伝えたいとします 考えを伝える方法はたくさんあります
Imagine Alice has an idea, and she wants to share it.
手伝ってもらえますか
Will you help me?
ええ 伝えます 通信終了
They'll be out in a copter as soon as it clears. Over. Yeah, I'll tell her.
問題は 伝えられた事 伝えられてない事
The problem is you've been told and not told.
子供達も離れ離れに連れて行かれます
The mother bears are usually killed.
離れます
I'll take it outside.
来たと伝えます
I'll tell him you're here. Please come in.
船長に伝えます
So should I tell the captain?
伝えたい物語とそれを伝える形式を書き出します
The treatment is your written plan.
それを分離形に変えられます 難しく見えますが
Then I can make a variable substitution that makes it separable.
5離れていますね
How far is 5 away from 0?
離れて 調査してます
He's, er... investigating away.
電離層を越えます
Crossing into the ionosphere.
そう伝えてくれ
Are you going to Headquarters?
ペッケムに伝えてくれ
We'll have to do a recording. Here, you run this over to Peckem.
必ず伝えてくれ
You've gotta tell them. You've gotta tell them. I promise, tiger.
なら伝えてくれ
I tell you what, pal.
そう伝えてくれ
You tell them that.
ビリーに伝えてくれ...
Tell Billie for me,

 

関連検索 : 離れて消えます - 離れて考えます - 離れて燃えます - 離れて考えます - 伝えています - 伝えています - これ伝えます - 伝えて - 伝えます - 伝えます - 伝えます - 伝えます - 伝えます - それをすべて伝えます