"伝統的な価値観"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
伝統的な価値観 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
特に重要なことは伝統的価値観を厳守することである | What is especially important is the observation of the traditional values. |
中心的な価値観は... | JA I'm not sure about the incident. |
社会の価値観はその伝統の中に反映されている | A society's values are reflected in its traditions. |
宣伝広告で作り上げる無形価値 言い換えれば知覚価値 またはブランド価値 主観価値 | But, actually, it's suddenly come to me after years working in the business, that what we create in advertising, which is intangible value you might call it perceived value, you might call it badge value, subjective value, intangible value of some kind gets rather a bad rap. |
説教の伝統は非常に価値があります | And I think we need to get back to that sermon tradition. |
価値観の相違だな | Sure. Just not your reality. |
伝統的 | Traditional? |
愛 強い価値観 | And my brother and I were raised with all that you really need |
私たちの社会が多元的だからです 私の価値観は 皆さんの価値観と | I'm not able to tell you what is moral or immoral, because we're living in a pluralist society. |
1982年ウクライナ オデッサ生まれ 彼の社会的 倫理的な価値観は | Dimitry Golubov, aka SCRlPT born in Odessa, Ukraine in 1982. |
考えもしない 価値観 | With values that are still unexamined. |
伝統的Description | Traditional |
伝統的に | Traditionally. |
価値観といえば | What values do you use to judge? |
価値観を まあそうだな | Oh, this case has upset your balance your sense of values. |
伝統的な OpenLook ウィンドウマネージャComment | The traditional Open Look Window Manager |
KDE の伝統的なハングマンゲーム | Classical hangman game for KDE |
伝統的なシステムでは | Traditionally, Africans hate governments. They hate tyranny. |
伝統的な工芸品に | Fourteen years ago, |
米国や西側諸国だけの価値観ではなく 世界共通の価値観なのです | We have taken these positions because we believe that freedom and self determination are not unique to one culture. |
これらは主観的な価値で ここからわかるのは | 60 now or 50 in a month? |
伝統的 ブルーStyle name | Blue Traditional |
伝統的 グレーStyle name | Gray Traditional |
伝統的にコンピュータールームは | The first was a series of renovations of computer labs. |
普通のアパートや駐車場という 伝統的な材料を まぜて 付加価値を加えています | This idea that you can actually create, if not gold, then at least added value by mixing traditional ingredients, like normal apartments and normal parking, and in this case actually offer people the chance that they don't have to choose between a life with a garden or a life in the city. |
無形価値が時価や物的価値の代わりになる | Not so in Italy. |
このようなグラフになります つまり 今か 1ヶ月後 30日 の時間差では 50ドルの主観的価値は60ドルの主観的価値よりも | This is just a graph showing the results that I just suggested you would show if I gave you time to respond, which is, people find that the subjective value of 50 is higher than the subjective value of 60 when they'll be delivered in now or one month, respectively a 30 day delay but they show the reverse pattern when you push the entire decision off into the future a year. |
今のは 伝統的なバスクの | (Applause) |
伝統的な方程式では | And that's something interesting. |
伝統的な ディドとエアネス とは | Ivan |
伝統的なIRAの役割と | Why did they go to the trouble of creating a new one? |
人間とは価値観が違う | We don't have human values like you. |
そうだ 統計的な観点から... | Yes, statistical... So he... |
あなたも 同じ価値観を持てば | I thought being smart was cooler than anything in the world. |
民主的な価値観の供給を通して トップダウンで価値観を強います 一方 イスラム原理主義と極右団体は何十年間も | Neoconservatism had the philosophy that you go in with a supply led approach to impose democratic values from the top down. |
これにより価値を伝播し価値を求めれば | We just made it explicit. |
リバイアサンの伝統的なパートナーたちは | Other differences. |
以上が 伝統的なアプローチです | That will produce a legitimate and accountable government. |
伝統的な石油採掘では | Energy Return on Energy Invested. |
伝統的な農業へ戻ろう | The counter movement says, Let's go back to this. |
ニューオーリンズの伝統的な飲み物よ | It's a traditional drink back home in New Orleans. |
言葉の価値観や その価値観がいかに生み出されるかが問題です | It's what we believe about people when we name them with these words. |
このグループに存在する儒教的価値観を強調したい | I would like to emphasize the Confucian values that exist within this group. |
こうした価値観を持つと | Give back. Make a difference. |
才能も 誠実さも 価値観も | I hadn't changed. My I.Q. hadn't dropped. |
関連検索 : 伝統的価値 - 伝統的な評価 - 伝統的な世界観 - 伝統的な - 価値観 - 価値観 - 値の伝統 - 基本的な価値観 - 伝統的な原価計算 - 基本的価値観 - 道徳的価値観 - 道徳的価値観 - 法的な伝統 - 伝統的なメディア