"基本的な価値観"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
基本的な価値観 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
人間の基本的な価値感です | Make sure you lie three times a day. |
中心的な価値観は... | JA I'm not sure about the incident. |
人々の理想や価値観に基づくもの | So you're building on something that is not pure self interest. |
輝く未来を思い描かせる 理想主義的な 世界基準の価値観に | But yes, these youth who have been inspired by universal values, who are idealistic enough to imagine a magnificent future and, at the same time, realistic enough to balance this kind of imagination and the process leading to it not using violence, not trying to create chaos these young people, they did not go home. |
カーネリアンは 善良なアメリカの価値観に 基づいた会社です | Carnelian is a company founded on good American values. |
価値観の相違だな | Sure. Just not your reality. |
愛 強い価値観 | And my brother and I were raised with all that you really need |
私たちの社会が多元的だからです 私の価値観は 皆さんの価値観と | I'm not able to tell you what is moral or immoral, because we're living in a pluralist society. |
1982年ウクライナ オデッサ生まれ 彼の社会的 倫理的な価値観は | Dimitry Golubov, aka SCRlPT born in Odessa, Ukraine in 1982. |
考えもしない 価値観 | With values that are still unexamined. |
価値観といえば | What values do you use to judge? |
資産と企業の価値は 少し意味が違いますが 基本的には 企業自体の価値です | And we'll talk a little bit more about assets and enterprise value, and there's a little bit of a nuance there, but essentially the company itself. |
私の価値基準は | The next element is the fact that |
本質的な価値より これらには | Because actually, never mind the actual intrinsic value of having gold jewelry. |
価値観を まあそうだな | Oh, this case has upset your balance your sense of values. |
市場は基本的に時価総額を示し | It's the share price times the number of shares. |
米国や西側諸国だけの価値観ではなく 世界共通の価値観なのです | We have taken these positions because we believe that freedom and self determination are not unique to one culture. |
本質的に 私の実質価値になります | So the difference between these two, my assets minus my |
これらは主観的な価値で ここからわかるのは | 60 now or 50 in a month? |
丘 小川 基本的な水文学 海岸線 浜辺など 生態学的景観の基本的な特徴を取り出せます | We could drive it back to its ecological fundamentals to the hills, to the streams, to the basic hydrology and shoreline, to the beaches, the basic aspects that make the ecological landscape. |
無形価値が時価や物的価値の代わりになる | Not so in Italy. |
メッセージ価値とも言える 無形価値を 本質的価値よりも持つ製品は多くの場合 | What's also interesting, if you look at products that have a high component of what you might call messaging value, a high component of intangible value, versus their intrinsic value |
基本的なオプション | Basic Options |
基本的なコンテナ | Basic container |
このようなグラフになります つまり 今か 1ヶ月後 30日 の時間差では 50ドルの主観的価値は60ドルの主観的価値よりも | This is just a graph showing the results that I just suggested you would show if I gave you time to respond, which is, people find that the subjective value of 50 is higher than the subjective value of 60 when they'll be delivered in now or one month, respectively a 30 day delay but they show the reverse pattern when you push the entire decision off into the future a year. |
卸売物価は基本的に安定している | Wholesale prices had been basically flat. |
人間とは価値観が違う | We don't have human values like you. |
さて この価値に基づく | The management principle is dollars and cents. |
本質的に 価値について話す場合 | But that's the only place where price matters. |
基本的 | slice |
基本的 | Basic |
基本的 | Classic |
基本的 | basic |
記号は基本的に 様々な値をとる 例えば | You have equations that deal with symbols and these symbols are essentially they can take on values so you can have something like y 2x 1 this gives us a relationship between whatever x is and whatever y is. and we can even set up a table here. and pick values for x and see what the values of y would be. |
宣伝広告で作り上げる無形価値 言い換えれば知覚価値 またはブランド価値 主観価値 | But, actually, it's suddenly come to me after years working in the business, that what we create in advertising, which is intangible value you might call it perceived value, you might call it badge value, subjective value, intangible value of some kind gets rather a bad rap. |
あなたも 同じ価値観を持てば | I thought being smart was cooler than anything in the world. |
民主的な価値観の供給を通して トップダウンで価値観を強います 一方 イスラム原理主義と極右団体は何十年間も | Neoconservatism had the philosophy that you go in with a supply led approach to impose democratic values from the top down. |
あなたの本質的価値をはっきりさせて | Examine your life experiences. |
基本的なウィジェットComment | Basic Widgets |
基本的なフローチャートComment | Basic Flowcharting |
基本的なフローチャートStencils | Basic Flowcharting Shapes |
基本的なハードで | Let's get BASIC out there. |
言葉の価値観や その価値観がいかに生み出されるかが問題です | It's what we believe about people when we name them with these words. |
基本的には 国の持つ文化や政治的価値 外交政策などが 他国を引きつける力です | And, very simply, and I'm really cutting it short because of the time limits here, it's essentially the ability of a country to attract others because of its culture, its political values, its foreign policies. |
このグループに存在する儒教的価値観を強調したい | I would like to emphasize the Confucian values that exist within this group. |
関連検索 : 基本的価値観 - 基本的価値 - 基本的な値 - 基本的な観察 - 基本的なpH値 - 本質や価値観 - 価値観 - 価値観 - 基本的な評価 - 基本的な評価 - 基本的な評価 - 伝統的な価値観 - 本源的価値 - 基本的なキー数値