"低給与"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

低給与 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

物価上昇と給与低下に苦しむのを見てきました
And by 2008 we had seen nearly a decade in which families struggled with costs that kept rising, the paychecks that didn't.
教師の給料は弁護士よりも低い
The salary of a teacher is lower than that of a lawyer.
つまり昇給の可能性は低いわね
Well, Sebastian is happy because it is sunny.
補給しないと 僕は血糖値が低いので
I've got really low blood sugar...
ばかな修理屋 最低給料以上くれない
You grease monkey. You don't deserve minimum wage.
彼女は給与台帳を調査中よ
She's doublechecking with payroll now.
賃金や給料は定期的に受け取る給与のことです
Wages and salary are pay received at regular times.
給与も支給されます 彼女たちの銀行口座も開き
They're hired they're paid as professional members of the health care teams, just like doctors and nurses.
彼は給料が低いとこぼしてばかりいる
He is always complaining about his low salary.
ある意味で推測させる 例えば期間の給与に対する影響は出版数の給与に与える影響より
So this will not be exactly the same as the correlation coefficient. But, all of those do give us estimates of effects size in a sense.
主よ 我に裁きを与え給え 無情なる人々を守り給え
Grant me justice, oh God, and defend my cause against merciless people.
永遠の場所を我々に与えた給う
And of itself a place created for us.
契約には 源泉徴収票か 給与明細
All right, the usual drill.
女性は男性よりも低い給料で雇われている
Women are employed at a lower salary than men.
給与支給にはそのほうが良い とポーラ グレイソンさんは言っています
This is a better way of paying people, according to Paula Grayson.
神は我々に愛する力を与え給うた
God gave us the power to love.
あなたの給与は一定の基本給に販売手数料が加算されます
You will be paid a stable base salary plus commissions on sale.
給料を改ざんしたのは給与計算課のあいつかもしれません
They're going to say,
プロジェクトHの従業員として給与を得ながら
And then over the summer, they're offered a summer job.
これは給与である... これらは利点です
This is the salary... and these are the benefits.
給料が低いので彼は暮らし向きがよくならない
He is not better off because he is poorly paid.
我々に生命を与えた神は我々に同時に自由を与え給うた
The God who gave us life, gave us liberty at the same time.
だから この場合 現金の供給が増加し 需要が低下し
It raises supply because some people maybe just took some of this cash and deposited it.
神は なんじの宣誓を認め 恵みを与え給う
May the Lord strengthen your consent and fill you with His blessings.
それで給与記録を 調べることから始めた
So I started going through the payroll records.
テクノロジーは低所得層に多大に寄与しています
And I want to say to that very clearly nonsense.
つまり成果が一番低ければ 報酬は2週間分の給料です
Roughly as follows small rewards, the equivalent of two weeks salary.
給与を頂くようになる以前は母の13年物の
And by the time I was an intern house officer,
私は給与の5分の1を税金で取られてしまう
One fifth of my wages go to taxes.
あなたはとても私の給与等級の上に既にです...
Liquid fluoride thorium reactors, this is the kind...
毎年6週間分の給与を払ったら自分の地域で
The psychologists asked other people a slightly different question.
警官としての給与は出ないが ボーナスは含まれてる
You won't be paid as a regular cop but there's a bonus involved.
最低 最低
Dudley, Dudley.
一定数のビジターに対して ビザの発給要請権を付与 受給者には国内の自由な移動を許可
A limited number of Visitors will be able to apply for visas... that will allow them to travel freely within our borders.
施設を供給するより低コストです 調査によれば 家族支援サービスのコストは
It's also much cheaper to provide support to families than it is to provide institutions.
給与が増えるに比例して 所得税率もあがっていく
The income tax rate increases in proportion as your salary rises.
アメリカへの旅は彼女にとって2年間の給与に相当した
A trip to America was equivalent to a two year salary for her.
給与が増えるに比例して 所得税率もあがっていく
The income tax rate increases in proportion to the salary increase.
トルク低下 トルク低下
Detorque. Detorque.
私の給料は週給です
I am paid by the week.
あなたの給与全体が ここで 可処分所得が長い年月で
That check that you get after your taxes and everything else that is taken out of your paycheck, that money, that is disposable income to you.
覚えとき給え いつでも苦痛を与えられる 100まででも
Will you please remember that I have it in my power to inflict pain on you at any time, and in whatever degree I choose?
少し低くなっただけです 視覚的に 直感を与えます
So that's why it became a little bit less likely to get a fair coin.
時給
Hourly rate
給料によって共同体への 寄与を可能にしているんだよ
Götz Werner We do not simply reward the outcomes of work through income.

 

関連検索 : 最低給与 - 最低限の給与 - 給与と給与 - 給与 - 給与 - 時給給与 - 時給給与 - 給与賞与 - 給与ブラケット - 給与税 - 給与費 - 給与システム - 給与グリッド - ネット給与